マリアは見知らぬ男性の魅力に騙され、すべての貯金を使い果たした。

Maria was deceived by the charm of a stranger and spent all her savings.

歴史家たちは、古代の支配者の命令の中に、その時代の出来事を再構築するための貴重な情報を見出しました。

Historians found valuable information in the ancient ruler's command that allowed them to reconstruct the events of his era.

彼は訓練中に上司の命令に厳格に従った。

He strictly followed his superior's orders during the drills.

キャプテンの命令の下で、兵士たちはすべての命令を厳守した。

Under the command of the captain, the soldiers strictly followed all orders.

兵士たちは訓練中、司令官の命令に厳格に従いました。

The soldiers strictly obeyed the commander's orders during the drills.

古代の命令には私たちの先祖の知恵が宿っています。

In the ancient commands lies the wisdom of our ancestors.

すべての兵士たちは司令官の命令に厳格に従いました。

All the soldiers strictly obeyed the commander's order.

命じた後、大将は急を要する会議のためにすべての将校を集めた。

Having ordered, the general gathered all the officers for an urgent meeting.

兵士たちに市を守るよう命じた上で、将軍は防衛体制を整えました。

Having commanded the soldiers to defend the city, the general organized the defense.

後退するよう命じた将軍は、多くの命を救いました。

The general, who commanded a retreat, saved many lives.