検索結果- ロシア語 - 日本語

повелите

IPA(発音記号)
動詞
活用形 未来形 直説法 完了体 複数形 二人称 命令法

повеле́ть (povelétʹ) の活用: / повеле́ть (povelétʹ) の語形変化:

英語の意味
inflection of повеле́ть (povelétʹ): / inflection of повеле́ть (povelétʹ):
このボタンはなに?

旦那様、命じてください。すぐにご命令を実行いたします。

Sir, command, and I will immediately execute your order.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

повели

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 過去時制 完了体 複数形

повести́ (povestí) の過去の直説法完了形複数形

英語の意味
plural past indicative perfective of повести́ (povestí)
このボタンはなに?

学生たちは博物館の見学を案内した。

The students led a tour of the museum.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

повели

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 完了体 二人称 単数形

повеле́ть (povelétʹ) の二人称単数命令完了体。

英語の意味
second-person singular imperative perfective of повеле́ть (povelétʹ)
このボタンはなに?

迫りくる脅威から都市を守るために、直ちに避難するよう命じなさい。

Command to take immediate cover in order to protect the city from the impending threat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

повела

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 直説法 過去時制 完了体 単数形

повести́ (povestí) の女性単数過去直説完了詞

英語の意味
feminine singular past indicative perfective of повести́ (povestí)
このボタンはなに?

アンナは友人たちを博物館への見学に案内した。

Anna led her friends on an excursion to the museum.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

повелителе

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

повели́тель (povelítelʹ) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of повели́тель (povelítelʹ)
このボタンはなに?

古代の巻物には、民衆を統一した正義の支配者についての情報が記されています。

The ancient scrolls contain information about a just ruler who united the peoples.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

повелевать

IPA(発音記号)
動詞
古風

命令する、支配する

英語の意味
(dated) to command, to rule (over)
このボタンはなに?

幼い頃から、彼は人々を治め、繁栄へ導くことを夢見ていた。

Since childhood, he dreamed of ruling the people in order to bring them prosperity.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

повелеть

IPA(発音記号)
動詞
古風

命令する、支配する

英語の意味
(dated) to command, to rule (over)
このボタンはなに?

古代には偉大な皇帝が国民を支配し、公正な法律を制定しました。

In ancient times, the great emperor ruled his people, establishing laws of justice.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

повелений

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

повеле́ние (povelénije) の複数属格

英語の意味
genitive plural of повеле́ние (povelénije)
このボタンはなに?

古代の賢者たちから与えられた戒律の遵守は、社会における正義の保証と考えられています。

Observance of the commandments given by ancient sages is considered the guarantee of justice in society.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

повеления

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

повеле́ние (povelénije) の活用: / повеле́ние (povelénije) の語形変化:

英語の意味
inflection of повеле́ние (povelénije): / inflection of повеле́ние (povelénije):
このボタンはなに?

兵士たちは彼らの指揮官からの命令を厳格に実行しなければなりませんでした。

The soldiers had to strictly carry out the orders from their commanders.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

повелителей

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 複数形

повели́тель (povelítelʹ) の属格 / 複数対格

英語の意味
genitive/accusative plural of повели́тель (povelítelʹ)
このボタンはなに?

古代帝国の支配者たちの偉業に関する伝説は、新たな物語の基盤となりました。

Legends of the feats of the rulers of the ancient empire served as the foundation for new tales.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★