史書に記録された英雄的な勝利をたたえるために、博物館は新しい展示を開設しました。

In honor of the heroic victories, recorded in chronicles, the museum opened a new exhibition.

私は勝利に心からの応援の言葉を添えた手紙を送りました。

I sent victory a letter with sincere words of support.

私たちは、果てしない決意を見せた勝者たちに感謝の意を表します。

We express our gratitude to the victors for their tireless determination.

チームは国際大会での勝利に誇りを持っていました。

The team was proud of its victories at the international tournament.

私たちの教授は、すべてのことは勝利をもって取り組めば達成できるといつも言っていました。

Our professor always said that one can achieve anything if they approach the matter with triumph.

私たちは毎年開催されるコンテストにおける優勝者たちの業績を称えました.

We celebrated the achievements of the winners at the annual contest.

昨日の大会で、女性の勝者が堂々とした勝利を収め、すべての参加者にとっての模範となった。

At yesterday's competition, the female winner achieved a confident victory, becoming an example for all participants.

授賞式で、女性の勝者はふさわしい賞状と心温まる祝辞を受け取りました。

At the award ceremony, the female winners received well-deserved certificates and sincere congratulations.

私たちは彼女の才能を祝うために、コンテストの勝者に花を送りました.

We sent flowers to the contest winner to celebrate her talent.

フォーラムでは、成功への道であらゆる困難を乗り越えた女性の勝者について語られました。

At the forum, they talked about female winners who overcame all the difficulties on their path to success.