検索結果- ロシア語 - 日本語

плач

IPA(発音記号)
名詞

泣いている

英語の意味
weeping
このボタンはなに?

夜の静けさの中で、隠された痛みと喪失に満ちた嘆きが響いていた。

In the silence of the night, a weeping resounded, full of hidden pain and loss.

このボタンはなに?
関連語

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

плачам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

плач (plač) の複数与格

英語の意味
dative plural of плач (plač)
このボタンはなに?

芸術家は新作を、失われた希望の嘆きに捧げました。

The artist dedicated his new work to the cries of lost hopes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

плачами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

плач (plač) の器用複数形

英語の意味
instrumental plural of плач (plač)
このボタンはなに?

悲劇の後、市の住民は悲しみに包まれて団結し、感情を泣き声で表現しました。

After the tragedy, the inhabitants of the city united in sorrow, expressing their feelings with cries.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

плачах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

плач (plač) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of плач (plač)
このボタンはなに?

子供たちの叫びを考えると、私たちは悲劇の重さを実感しました。

Reflecting on the cries of children, we realized the full weight of the tragedy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

плачется

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 単数形 三人称

пла́каться (plákatʹsja) の三人称単数現在形(直説法)

英語の意味
third-person singular present indicative imperfective of пла́каться (plákatʹsja)
このボタンはなに?

毎回、母親が去ると、子供は泣き出します。

Every time his mother leaves, the child starts crying.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

плачемся

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 複数形 現在

пла́каться (plákatʹsja) の一人称複数現在直説不完了体

英語の意味
first-person plural present indicative imperfective of пла́каться (plákatʹsja)
このボタンはなに?

私たちは友人たちが困難な時期を経験しているのを見ると、泣いてしまいます。

We cry when we see our friends going through difficult times.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

плачетесь

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 二人称

пла́каться (plákatʹsja) の直説不完了体現在二人称複数形。

英語の意味
second-person plural present indicative imperfective of пла́каться (plákatʹsja)
このボタンはなに?

もし最初の失敗で不平を言っていれば、本当の成功を決して掴むことはできません。

If you complain at the first failure, you will never achieve true success.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

плачешься

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 二人称 単数形

пла́каться (plákatʹsja) の直説法不完了体現在二人称単数形。

英語の意味
second-person singular present indicative imperfective of пла́каться (plákatʹsja)
このボタンはなに?

あなたは困難に直面すると、あまりにも頻繁に文句を言います.

You complain too often when you face difficulties.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

плачась

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 現在

пла́каться (plákatʹsja) の現在副詞不完了分詞

英語の意味
present adverbial imperfective participle of пла́каться (plákatʹsja)
このボタンはなに?

少年は失った悲しみの苦味から影の中に座りながら泣いていた。

The boy sat in the shade, crying from the bitterness of loss.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

плаченный

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 分詞 受動態 過去時制

плати́ть (platítʹ) の過去受動不完了分詞

英語の意味
past passive imperfective participle of плати́ть (platítʹ)
このボタンはなに?

期限通りに支払われた請求書は、会社が信頼を維持するのを可能にしました。

The bill, paid on time, allowed the company to maintain its reputation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★