検索結果- ロシア語 - 日本語

плавник

IPA(発音記号)
名詞

魚類・海洋生物などの「ひれ」 / (水中での推進や方向転換に使われる)付属肢 / (比喩的に)形が魚のひれに似た部分・突起 / ※「流木」の意味はロシア語『плавник』には通常ないため、訳語としては不適切

英語の意味
fin, flipper (appendage of a fish) / driftwood uncountable
このボタンはなに?

サメの強力なひれが、海の波を素早く滑るのに役立っています。

The shark's powerful fin helps it glide swiftly through the ocean waves.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

анальный плавник

IPA(発音記号)
名詞

肛門のヒレ、尻びれ / 体の下側、肛門の近くに位置するヒレ

英語の意味
anal fin (fin on the underside of a fish)
このボタンはなに?

サメの特徴的な肛門鰭が奥深い海で自信を持って移動するのを助けている。

In a shark, the distinctive anal fin helps it move confidently in the deep ocean.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

жировой плавник

IPA(発音記号)
名詞

脂鰭(魚の背中にある柔らかく肉質の鰭)

英語の意味
adipose fin (a soft, fleshy fin found on the back of a fish)
このボタンはなに?

サメでは、脂肪性尾びれが急な方向転換時のバランス維持に役立ちます。

In a shark, the adipose fin helps maintain balance during quick turns.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

жирового плавника

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

жирово́й плавни́к (žirovój plavník) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of жирово́й плавни́к (žirovój plavník)
このボタンはなに?

科学者たちは、サメの脂肪ヒレの構造が寒冷水域への適応において決定的な役割を果たしていることを明らかにした.

Scientists have determined that the structure of the fatty fin plays a decisive role in the adaptation of sharks to cold water.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

жировых плавников

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

жирово́й плавни́к (žirovój plavník) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of жирово́й плавни́к (žirovój plavník)
このボタンはなに?

科学者たちは、サーモン類の脂肪性ヒレの大きさが増すと水力学的性能が向上する可能性があることを解明した.

Scientists have found that an increase in the size of the adipose fins of salmon species can improve their hydrodynamics.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

жировые плавники

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 主格 複数形

жирово́й плавни́к (žirovój plavník) の複数主格 / 対格複数形

英語の意味
nominative/accusative plural of жирово́й плавни́к (žirovój plavník)
このボタンはなに?

サメの脂肪性のヒレは、荒れ狂う海中で巧みに操るのを助けています。

The shark's adipose fins help it maneuver through the tumultuous ocean waters.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

плавника

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

плавни́к (プラヴニク) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of плавни́к (plavník)
このボタンはなに?

サメのひれの形は、岸にいるすべての漁師を驚かせました。

The shape of the shark's fin surprised all the fishermen on the shore.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

анальных плавников

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

ана́льный плавни́к (análʹnyj plavník) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of ана́льный плавни́к (análʹnyj plavník)
このボタンはなに?

この魚の肛門鰭の大きさは予想外に大きかった。

The sizes of the anal fins of this fish turned out unexpectedly large.

このボタンはなに?
関連語

анальные плавники

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 主格 複数形

ана́льный плавни́к (análʹnyj plavník) の複数主格 / 対格複数形

英語の意味
nominative/accusative plural of ана́льный плавни́к (análʹnyj plavník)
このボタンはなに?

肛門鰭は魚が急流の中で安定を保ち、素早く方向転換するのを助けます.

Anal fins help fish maintain stability and quickly maneuver in the rapid water flow.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

анального плавника

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

ана́льный плавни́к (análʹnyj plavník) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of ана́льный плавни́к (análʹnyj plavník)
このボタンはなに?

科学的な研究の過程で、古代魚種の肛門ヒレの構造的な特徴が発見されました。

During a scientific study, researchers discovered structural peculiarities of the anal fin in ancient species of fish.

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★