手紙には重要なニュースが含まれていました。

The letter contained important news.

あの恋文の中で、私は自分の気持ちを率直に告白し、その言葉は永遠に私の心を温めました.

In the love letter, I confessed my feelings openly, and those words warmed my heart forever.

科学的なアーカイブで、古代の筆記体系の特徴を明らかにするために、子音文字で書かれた珍しい文書が発見されました。

In the scientific archive, a rare document written in consonantal script was found, shedding light on the characteristics of ancient writing.

筆記試験は徹底的な準備のおかげで成功しました。

The written exam was successful thanks to thorough preparation.

私たちのオフィスには従業員用の新しい机が設置されています.

In our office, there are new desks for employees.

古代の工芸品展示会では、木製の書斎机の残骸を見ることができます。

At the exhibition of ancient artifacts, one can see remnants of wooden writing desks.

書斎机から古い本が落ち、その本は家族の秘密を秘めていた。

An old book fell from the writing desk that held family secrets.

私たちは古代の知識を保存するために、その文書に支援を提供しました。

We provided assistance to the writings to preserve ancient knowledge.

考古学者たちは古代民族の文字体系を用いて、その文化をより深く理解しようとしました.

Archaeologists worked with the writing systems of ancient peoples to better understand their culture.

私は興味深い本を読みながら、書斎机に腰を据えていた。

I sat at the writing desk, absorbed in reading an interesting book.