検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

перевод.

Google翻訳 / DeepL翻訳

переводишься

IPA（発音記号）

[pʲɪrʲɪˈvodʲɪʂsʲə]

動詞

活用形未来形直説法完了体二人称単数形

переводи́ться (perevodítʹsja) の二人称単数未来直説完了詞。

英語の意味

second-person singular future indicative perfective of переводи́ться (perevodítʹsja)

このボタンはなに？

Если ты успешно сдашь экзамены, переводишься в новый факультет.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし試験に合格したら、新しい学部へ編入します。

If you successfully pass the exams, you will be transferred to a new faculty.

このボタンはなに？

詳細

関連語

перево́дишься

（ canonical ）

perevódišʹsja

（ romanization ）

詳細

переводился

IPA（発音記号）

[pʲɪrʲɪvɐˈdʲiɫs⁽ʲ⁾ə]

動詞

活用形直説法男性形過去時制完了体単数形

переводи́ться (perevodítʹsja) の男性単数過去直説完了詞

英語の意味

masculine singular past indicative perfective of переводи́ться (perevodítʹsja)

このボタンはなに？

Документ переводился на английский язык опытным переводчиком за один день.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その文書は経験豊かな翻訳者によって1日で英語に翻訳されました。

The document was translated into English by an experienced translator in one day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

переводи́лся

（ canonical ）

perevodílsja

（ romanization ）

詳細

переводись

IPA（発音記号）

[pʲɪrʲɪvɐˈdʲisʲ]

動詞

活用形命令法完了体二人称単数形

переводи́ться (perevodítsja) の二人称単数命令完了体。

英語の意味

second-person singular imperative perfective of переводи́ться (perevodítʹsja)

このボタンはなに？

Если начнется дождь, переводись в укрытие.

Google翻訳 / DeepL翻訳

雨が降り出したら、安全な避難所に移動しなさい。

If the rain starts, move yourself into shelter.

このボタンはなに？

詳細

関連語

переводи́сь

（ canonical ）

perevodísʹ

（ romanization ）

詳細

переводах

IPA（発音記号）

[pʲɪrʲɪˈvodəx]

名詞

活用形複数形前置格

перево́д (perevód) の前置詞複数形

英語の意味

prepositional plural of перево́д (perevód)

このボタンはなに？

Учёные отмечают, что в переводах сложных научных текстов особенно важен точный выбор терминов.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、複雑な科学文献の翻訳において、正確な用語の選択が特に重要であると指摘しています。

Researchers note that in the translations of complex scientific texts, the precise selection of terminology is especially important.

このボタンはなに？

詳細

関連語

перево́дах

（ canonical ）

perevódax

（ romanization ）

詳細

переводил

IPA（発音記号）

[pʲɪrʲɪvɐˈdʲiɫ]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去時制単数形

переводи́ть (perevodítʹ) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味

masculine singular past indicative imperfective of переводи́ть (perevodítʹ)

このボタンはなに？

Вчера мой друг переводил сложный текст с английского на русский.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、私の友人は英語からロシア語へ複雑な文章を翻訳しました。

Yesterday my friend translated a complex text from English to Russian.

このボタンはなに？

詳細

関連語

переводи́л

（ canonical ）

perevodíl

（ romanization ）

詳細

переводили

IPA（発音記号）

[pʲɪrʲɪvɐˈdʲilʲɪ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制複数形

indicative imperfective past plural form of переводи́ть (perevodítʹ)

英語の意味

plural past indicative imperfective of переводи́ть (perevodítʹ)

このボタンはなに？

Ученики переводили старинные тексты, чтобы лучше понять культуру прошлого.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学生たちは過去の文化をよりよく理解するために古文書を翻訳していました。

The students were translating ancient texts to better understand the culture of the past.

このボタンはなに？

詳細

関連語

переводи́ли

（ canonical ）

perevodíli

（ romanization ）

詳細

переводило

IPA（発音記号）

[pʲɪrʲɪvɐˈdʲiɫə]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制単数形

переводи́ть (perevodítʹ) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective of переводи́ть (perevodítʹ)

このボタンはなに？

Приложение переводило сложный текст, несмотря на нестабильное соединение.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アプリケーションは不安定な接続にもかかわらず、複雑な文章を翻訳していました。

The application was translating a complex text despite the unstable connection.

このボタンはなに？

詳細

関連語

переводи́ло

（ canonical ）

perevodílo

（ romanization ）

詳細

переводов

IPA（発音記号）

[pʲɪrʲɪˈvodəf]

名詞

活用形属格複数形

перево́д (perevód) の複数属格

英語の意味

genitive plural of перево́д (perevód)

このボタンはなに？

В библиотеке представлена уникальная коллекция переводов древних рукописей, собранных на протяжении веков.

Google翻訳 / DeepL翻訳

図書館には、何世紀にもわたって集められた古代写本の翻訳のユニークなコレクションが展示されています。

In the library, there is a unique collection of translations of ancient manuscripts, gathered over the centuries.

このボタンはなに？

詳細

関連語

перево́дов

（ canonical ）

perevódov

（ romanization ）

詳細

переводи

IPA（発音記号）

[pʲɪrʲɪvɐˈdʲi]

動詞

活用形命令法不完了体二人称単数形

命令法不完了体二人称単数形

英語の意味

second-person singular imperative imperfective of переводи́ть (perevodítʹ)

このボタンはなに？

Переводи инструкцию внимательно, чтобы избежать недоразумений.

Google翻訳 / DeepL翻訳

誤解を避けるために、指示を注意深く翻訳してください。

Translate the instructions carefully to avoid misunderstandings.

このボタンはなに？

詳細

関連語

переводи́

（ canonical ）

perevodí

（ romanization ）

詳細

переводит

IPA（発音記号）

[pʲɪrʲɪˈvodʲɪt]

動詞

活用形不完了体直説法現在単数形三人称

英語の説明: переводи́ть (perevodítʹ) の直説法不完了体三人称単数現在。

英語の意味

third-person singular present indicative imperfective of переводи́ть (perevodítʹ)

このボタンはなに？

Он переводит сложные тексты для крупного издательства.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は大手出版社のために複雑なテキストを翻訳している。

He translates complex texts for a major publishing house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

перево́дит

（ canonical ）

perevódit

（ romanization ）

詳細

Webで検索する