検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

первую

Google翻訳 / DeepL翻訳

первую

形容詞

対格女性形活用形単数形

пе́рвый (pérvyj) の女性単数対格

英語の意味

accusative feminine singular of пе́рвый (pérvyj)

このボタンはなに？

Я прочитала первую страницу новой книги и сразу заинтересовалась сюжетом.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は新しい本の最初のページを読み、すぐにその物語に興味を持ちました。

I read the first page of a new book and immediately became interested in the plot.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пе́рвую

（ canonical ）

pérvuju

（ romanization ）

詳細

первую любовь

[ˈpʲervʊjʊ lʲʊˈbofʲ]

名詞

対格活用形単数形

пе́рвая любо́вь (pérvaja ljubóvʹ) の単数対格

英語の意味

accusative singular of пе́рвая любо́вь (pérvaja ljubóvʹ)

このボタンはなに？

Он вспоминает первую любовь, как одно из самых ярких моментов своей юности.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は青春時代の最も輝かしい瞬間の一つとして初恋を思い出す。

He recalls his first love as one of the brightest moments of his youth.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пе́рвую любо́вь

（ canonical ）

pérvuju ljubóvʹ

（ romanization ）

詳細

в первую очередь

[ˈf‿pʲervʊjʊ ˈot͡ɕɪrʲɪtʲ]

副詞

まず第一に、第一に、第一に（重要性や優先順位において何よりも優先される）

英語の意味

first, first of all, first and foremost, in the first place, in the first instance, primarily (before anything else in importance or precedence)

このボタンはなに？

В первую очередь, мы должны учесть мнение каждого участника.

Google翻訳 / DeepL翻訳

まず第一に、私たちは各参加者の意見を考慮しなければなりません。

First of all, we must take into account the opinion of every participant.

このボタンはなに？

詳細

関連語

в пе́рвую о́чередь

（ canonical ）

v pérvuju óčeredʹ

（ romanization ）

詳細

Первую мировую войну

[ˈpʲervʊjʊ mʲɪrɐˈvujʊ vɐjˈnu]

名詞

対格活用形単数形

Пе́рвая мирова́я война́ (Pérvaja mirovája vojná) の単数対格

英語の意味

accusative singular of Пе́рвая мирова́я война́ (Pérvaja mirovája vojná)

このボタンはなに？

Мы помним Первую мировую войну, как одну из самых трагичных страниц истории.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは第一次世界大戦を、歴史上最も悲劇的な章の一つとして記憶しています。

We remember World War I as one of the most tragic chapters of history.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Пе́рвую мирову́ю войну́

（ canonical ）

Pérvuju mirovúju vojnú

（ romanization ）

詳細

Webで検索する