博物館の見学中に、来館者は帆船での生活に関連する展示品を注意深く観察しました。

During the museum tour, visitors carefully examined artifacts associated with life on a sailing vessel.

港は最新の装備を帆船に提供し、その安全性を高めました。

The port provided modern equipment to the sailing ships to increase their safety.

船の大規模な修理の際、専門家は航行の安全性を高めるために、補強ストラップを帆布に取り付けた。

During the major repair of the ship, the specialist installed reinforcing straps to the sailcloth to enhance sailing safety.

新しい船の建造中、技術者たちは信頼できる帆を作るために、通常のキャンバスの代わりに帆布を使用することに決めました。

During the construction of a new ship, engineers decided to use sailcloth instead of ordinary canvas to create reliable sails.

職人は木をパルシナで加工し、独特の表面テクスチャを生み出しました。

The craftsman processed the wood with parusina, creating a unique surface texture.

職人は古い船の帆を修理するために帆布を使用しました。

The craftsman used the canvas to repair the old ship's sail.

その船は帆布で覆われており、特徴的な外観を与え、風から守っていた。

The ship was covered with canvas, which gave it a distinctive look and protected it from the wind.

帆布の色と質感は、古代フリゲートの修復に用いる素材の選定に影響を与えた。

The color and texture of the canvas influenced the choice of materials for restoring the ancient frigate.

地平線には、はためく帆を持つ古い船が見えていました。

On the horizon, antique ships with billowing sails could be seen.

鮮やかな夕日が古い船の帆の色に映り込み、魔法のような雰囲気を生み出していた。

The vibrant sunset was reflected in the color of the sail of the ancient ship, creating an atmosphere of magic.