検索結果- ロシア語 - 日本語

цвете

名詞
活用形 前置格 単数形

цвет (cvet) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of цвет (cvet)
このボタンはなに?

絵画の授業で、先生はその絵に特別な雰囲気を与える色について話しました。

In the painting class, the teacher talked about the color that gives the painting a special atmosphere.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

амарантовом цвете

名詞
活用形 前置格 単数形

амара́нтовый цве́т (amarantovyj cvét) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of амара́нтовый цве́т (amarántovyj cvét)
このボタンはなに?

鮮やかな照明と、アマランサス色で仕上げられたインテリアのディテールが、創造性あふれる雰囲気を生み出していた。

Bright lighting and interior details, executed in amaranth color, created an atmosphere of creativity.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

красно-пурпурном цвете

名詞
活用形 前置格 単数形

кра́сно-пурпу́рный цве́т (krásno-purpúrnyj cvét) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of кра́сно-пурпу́рный цве́т (krásno-purpúrnyj cvét)
このボタンはなに?

赤紫色に装飾されたホールは、その珍しい輝きで全ての来場者の注目を集めました。

The hall decorated in a red-purple color attracted the attention of all the guests with its unusual sparkle.

このボタンはなに?
関連語

пурпурно-красном цвете

名詞
活用形 前置格 単数形

пурпу́рно-кра́сный цве́т (purpúrno-krásnyj cvét) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of пурпу́рно-кра́сный цве́т (purpúrno-krásnyj cvét)
このボタンはなに?

博物館で、私は古い花瓶を見ました。その花瓶は紫がかった赤色で彩られていました。

At the museum, I saw an antique vase painted in a purplish-red color.

このボタンはなに?
関連語

цветей

名詞
活用形 属格 複数形

цветь (cvetʹ) の複数属格

英語の意味
genitive plural of цветь (cvetʹ)
このボタンはなに?

花の香りは温かい夏の日々を思い起こさせた.

The scent of flowers evoked memories of warm summer days.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

цветень

名詞
古語

(低俗口語、古語)花粉

英語の意味
(low colloquial, archaic) pollen
このボタンはなに?

早朝、公園では薄い花粉の層が芝生に降り積もり、不思議な輝きを放っていました。

During the early morning in the park, a thin layer of pollen settled on the grass, giving it a mysterious sheen.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

genitive

nominative plural

nominative plural

genitive plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

nominative plural

genitive singular

genitive singular

genitive plural

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

dative plural

accusative singular

accusative plural

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

instrumental plural

prepositional singular

prepositional singular

plural prepositional

plural prepositional

цветень

名詞
古語

(古語)4月

英語の意味
(archaic) April
このボタンはなに?

四月に、冬が後退する中、自然が生き生きとし、鮮やかな色彩で目を楽しませる。

In April, when winter recedes, nature comes alive and delights the eyes with vibrant colors.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

цветений

名詞
活用形 属格 複数形

цвете́ние (cveténije) の属複数形

英語の意味
genitive plural of цвете́ние (cveténije)
このボタンはなに?

私は、春の咲いている花々が醸し出す永遠の優しさの雰囲気を伝える絵画の美しさに魅了されています。

I admire the beauty of paintings that convey the atmosphere of the eternal tenderness of spring's flowering.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

цветения

名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

цвете́ние (cveténije) の活用: / цвете́ние (cveténije) の語形変化:

英語の意味
inflection of цвете́ние (cveténije): / inflection of цвете́ние (cveténije):
このボタンはなに?

植物園では、来園者が珍しい蘭の開花を感嘆しながら見守っていました。

In the botanical garden, visitors watched in awe the blooming of rare orchids.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

цветение

名詞

花が咲く、開花する、咲く

英語の意味
blossom, blossoming, blooming, flowering
このボタンはなに?

春になると、公園は壮麗な開花を見せ、多くの来場者を引きつける。

In spring, the park exhibits magnificent blossoming that attracts many visitors.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★