検索結果- ロシア語 - 日本語

паруса

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 主格 複数形

па́рус (párus) の複数主格 / 対格

英語の意味
nominative/accusative plural of па́рус (párus)
このボタンはなに?

地平線には、はためく帆を持つ古い船が見えていました。

On the horizon, antique ships with billowing sails could be seen.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

паруса

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

па́рус (párus) の単数属格

英語の意味
genitive singular of па́рус (párus)
このボタンはなに?

鮮やかな夕日が古い船の帆の色に映り込み、魔法のような雰囲気を生み出していた。

The vibrant sunset was reflected in the color of the sail of the ancient ship, creating an atmosphere of magic.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

парусов

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

па́рус (parus) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of па́рус (párus)
このボタンはなに?

激しい嵐の猛威の下、船は帆の一部を失い、乗組員は不安に陥った。

Under the onslaught of a fierce storm, the ship lost part of its sails, leaving the crew in alarm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

парусники

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 主格 複数形

па́русник (párusnik) の複数主格 / 対格複数

英語の意味
nominative/accusative plural of па́русник (párusnik)
このボタンはなに?

海辺に荘厳な帆船が並び、遠い旅に出る準備が整っていました。

On the seashore stood majestic sailboats, ready to embark on long voyages.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

парусников

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

па́русник (párusnik) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of па́русник (párusnik)
このボタンはなに?

帆船の歴史は、現代の海洋冒険家たちに新たな発見を求める意欲を与えている。

The history of sailboats inspires modern sailors to seek new discoveries.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

парусника

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

па́русник (párusnik) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of па́русник (párusnik)
このボタンはなに?

古い剣は、かつてセーリーボートの船長が所有していたため、家族の宝物となった。

The antique sword, which once belonged to the captain of the sailboat, became a family heirloom.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

парусный

IPA(発音記号)
形容詞
比較級なし 関係形容詞

帆の、帆走の、帆船の

英語の意味
(relational) sail, sailing
このボタンはなに?

私たちは、帆船が誇らしげに海を進むのを見守っていました。

We watched as a sailing ship proudly sailed across the sea.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

парусное судно

IPA(発音記号)
名詞

帆船 / 帆走船 / 帆で進む船

英語の意味
sailing ship (type of ship)
このボタンはなに?

夕暮れ時、静かな海を優雅に航行する古い帆船を眺めました。

At sunset, we kindly watched as an ancient sailing ship majestically sailed across the calm waters.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

irregular nominative plural

genitive singular

genitive irregular plural

dative singular

dative irregular plural

accusative singular

accusative irregular plural

instrumental singular

instrumental irregular plural

prepositional singular

irregular plural prepositional

парубках

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

па́рубокの前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of па́рубок (párubok)
このボタンはなに?

その古い邸宅では、本物のスタイルが保たれており、木製の骨組みの丸太梁にその風格が映し出されていました。

At the old manor, an authentic style was preserved, reflected in the log beams of its wooden frame.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

парубка

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 単数形

example

英語の意味
genitive/accusative singular of па́рубок (párubok)
このボタンはなに?

若者の剣は眩しい太陽の下で輝いていた。

The sword of the young man shone under the bright sun.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★