検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

палки,

Google翻訳 / DeepL翻訳

палки

[ˈpaɫkʲɪ]

名詞

活用形属格単数形対格主格複数形

па́лка (パルカ) の活用: / па́лка (パルカ) の語形変化:

英語の意味

inflection of па́лка (pálka): / inflection of па́лка (pálka):

このボタンはなに？

Дети собрали палки, чтобы построить шалаш в лесу.

Google翻訳 / DeepL翻訳

子供たちは森で小屋を建てるために棒を集めました。

The children collected sticks to build a hut in the forest.

このボタンはなに？

詳細

関連語

па́лки

（ canonical ）

pálki

（ romanization ）

詳細

русские палки

[ˈruskʲɪje ˈpaɫkʲɪ]

名詞

対格活用形主格複数形

ру́сская па́лка (rússkaja pálka) の複数主格 / 対格複数形

英語の意味

nominative/accusative plural of ру́сская па́лка (rússkaja pálka)

このボタンはなに？

В музее древних артефактов были выставлены русские палки, символизирующие вековые традиции ремесла.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古代の工芸品博物館には、何世紀にもわたる伝統工芸を象徴するロシアの棒が展示されていた。

In the museum of ancient artifacts, Russian sticks were displayed, symbolizing age-old craft traditions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ру́сские па́лки

（ canonical ）

rússkije pálki

（ romanization ）

詳細

русской палки

[ˈruskəj ˈpaɫkʲɪ]

名詞

活用形属格単数形

ру́сская па́лка (rússkaja pálka) の単数属格。

英語の意味

genitive singular of ру́сская па́лка (rússkaja pálka)

このボタンはなに？

В древних хрониках упоминалась тайна русской палки, которая, по преданию, приносила удачу в бою.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古代の年代記には、伝説によれば戦いで幸運をもたらすとされたロシアの棒の謎が記されていました。

In ancient chronicles, the mystery of the Russian stick was mentioned, which, according to legend, brought luck in battle.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ру́сской па́лки

（ canonical ）

rússkoj pálki

（ romanization ）

詳細

ёлки-палки

[ˈjɵɫkʲɪ ˈpaɫkʲɪ]

間投詞

口語

（軽率な誓い、口語）なんてこった！（軽い落胆や苛立ちの表現）

英語の意味

(minced oath, colloquial) fiddlesticks! (expression of mild dismay or annoyance)

このボタンはなに？

Ёлки-палки, я забыл ключи дома!

Google翻訳 / DeepL翻訳

なんてこった、家に鍵を忘れてしまった！

Fiddlesticks, I forgot my keys at home!

このボタンはなに？

詳細

関連語

ёлки-па́лки

（ canonical ）

jólki-pálki

（ romanization ）

詳細

из-под палки

[ɪs‿pɐt‿ˈpaɫkʲɪ]

副詞

強迫、強制

英語の意味

under duress, sheer compulsion; forced

このボタンはなに？

Он принял это решение из-под палки, так как выбора у него просто не было.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は選択肢がなかったため、強制的にその決断を下しました。

He made this decision under duress because he simply had no choice.

このボタンはなに？

詳細

関連語

из-под па́лки

（ canonical ）

iz-pod pálki

（ romanization ）

詳細

Webで検索する