宇宙船の区画には生命維持装置が設置されています.

The spaceship's compartment is equipped with a life support system.

戦いの中、彼は剣で敵を切り離した。

In battle, he cut off the enemy with his sword.

飛行前に、乗組員は安全を確保するためにホイールウェルを注意深く点検しました。

Before the flight, the crew carefully inspected the wheel well to ensure safety.

外科医は緊急手術の間に感染した組織を切除した。

The surgeons excised the infected tissues during the emergency operation.

技術者たちは航空機の安全性向上のためにシャーシのコンパートメントの設計を丹念に調査しました。

The engineers carefully studied the design of the chassis compartment to enhance the aircraft's safety.

自動車の修理過程で、専門家は最大の安全性を確保するために、シャーシの区画の状態に特に注意を払いました。

During the car repair process, specialists paid extra attention to the condition of the chassis compartments to ensure maximum safety.

エンジニアは新型車両の試験開始前にシャーシコンパートメントを点検しました.

Engineers inspected the chassis compartments before the start of tests on the new vehicle.

乗客は最新技術によって生み出された快適さを評価し、荷物保管用の区画を備えていました。

Passengers appreciated the comfort created by modern technologies with a compartment for baggage storage.

エンジニアは、重要なシステムを分離するために区画を使用して、その装置の安全性を検証しました。

Engineers modified the device, testing its safety using compartments to isolate critical systems.

新しい船の区画で、故障した冷却システムが発見されました。

In the compartment of the new ship, a faulty cooling system was discovered.