検索結果- ロシア語 - 日本語

освобождение

IPA(発音記号)
名詞

解放、自由化 / 解放、救出 / 解放、退去(何かを退去させる行為、何かから退去する行為) / 免除

英語の意味
liberation, emancipation, freeing / liberation, deliverance / freeing, vacating (the act of vacating something; moving out of something) / exemption
このボタンはなに?

国の歴史の中で、人々の解放は転機となりました。

The liberation of the people became a turning point in the history of the country.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

освобождения

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

освобожде́ние (osvoboždénije) の語形変化:

英語の意味
inflection of освобожде́ние (osvoboždénije): / inflection of освобожде́ние (osvoboždénije):
このボタンはなに?

科学者たちは現代社会における解放の理想という概念を研究していた。

Scientists were developing a concept of the ideals of liberation in modern society.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

освобождений

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

освобожде́ние (osvoboždénije) の複数属格

英語の意味
genitive plural of освобожде́ние (osvoboždénije)
このボタンはなに?

多くの解放の結果が国の運命を変えた。

The results of many liberations changed the fate of the country.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

освобождениям

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

освобожде́ние (osvoboždénije) の複数与格

英語の意味
dative plural of освобожде́ние (osvoboždénije)
このボタンはなに?

私は、私たちに自由な生活への道を切り拓いてくれた解放に感謝しています。

I am grateful for the liberations that have paved the way for our free life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

освобождениями

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

освобожде́ние (osvoboždénije) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of освобожде́ние (osvoboždénije)
このボタンはなに?

国は歴史の流れを変えた解放によって導かれ、前進していった。

The country moved forward, guided by liberations that changed the course of history.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

освобождению

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

освобожде́ние (osvoboždénije) の単数与格

英語の意味
dative singular of освобожде́ние (osvoboždénije)
このボタンはなに?

政治家たちは国を権威主義の影響から解放することを促進しようとしました。

The politicians sought to facilitate the country's liberation from the influence of authoritarianism.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

освобождением

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

освобожде́ние (osvoboždénije) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of освобожде́ние (osvoboždénije)
このボタンはなに?

人々は解放をもって新たな時代へと踏み出し、自由への夢を体現しました。

The people stepped into a new era with liberation, embodying dreams of freedom.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

освобождениях

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

освобожде́ние (osvoboždénije) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of освобожде́ние (osvoboždénije)
このボタンはなに?

学者たちによって研究された解放に、国家の歴史の重要な瞬間が反映されている。

In the liberations studied by scholars, key moments of national history are reflected.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

освобождении

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

освобожде́ние (osvoboždénije) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of освобожде́ние (osvoboždénije)
このボタンはなに?

記事では国が外部からの影響から解放された原因と結果が分析されていました。

The article analyzed the causes and consequences in the liberation of the country from external influence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★