詳細な記述が欠如している歴史的出来事のイメージは、その分析を困難にしています。

The lack of detailed descriptions of images of historical events makes their analysis difficult.

従業員たちは、一つのチームとして結成され、難しいプロジェクトを成功裏に完了しました。

The employees, having been formed into a united team, successfully completed a challenging project.

急な寒さの後、できた霜が芝生を覆いました。

After the sudden cold, the formed frost covered the lawns.

同じ志を持つメンバーを結成して、彼は革新的なプロジェクトを成功裏に実現しました。

Having formed a team of like-minded individuals, he successfully carried out his innovative project.

新たな組織を設立して、彼らはより効果的な運営を実現することができました。

Having formed the new organization, they managed to achieve more effective management.

我が社の社長は、成功したプロジェクトを作り上げ、我が社を業界のリーダーにしました。

Our director, who successfully formed a project, made our company a leader in the industry.

この地域では大雨の後に新しい湖ができた。

In this area, a new lake formed after a heavy rain.

海の底で、美しいサンゴ礁ができ、多くの海の生物を引き寄せました。

At the bottom of the ocean, beautiful coral reefs formed, attracting many marine inhabitants.

彼は自分の夢を比喩的に、まるで最も大胆なアイデアのパレットに鮮やかに配置されたアクセントのように表現しました.

He figuratively described his dreams, like vividly placed accents in the palette of the boldest ideas.

山中に岩の橋が形成され、驚くべき観光名所となった。

In the mountains, a natural rock bridge formed, which became an astonishing tourist attraction.