彼は先祖の記憶を称えるために、その像に敬意を込めて近づいた.

He approached the image with respect in order to honor the memory of his ancestors.

親愛なる友人たちよ、一緒に世界を変えるためにリーダーになってください。

Dear friends, transform yourselves into leaders so that together you can change the world.

イベントを運営するために、チームを結成してください。

Form a team to organize the event.

夢を実現するために、教育を受けなさい。

Educate yourself to achieve your dreams.

一生懸命勉強すれば、必ず卒業して新たな可能性を切り開くでしょう。

If you study hard, you will graduate and open up new opportunities for yourself.

若い専門家は来年までに新しい研修センターで教育を修了することになります。

Young specialists will complete their education at the new training center by next year.

コースを修了した後、私は卒業し、すぐに名門企業で働き始めます.

After completing the course, I will graduate and start working at a prestigious company.

明日、私たちは新しいプロジェクトで成功を収めるために強力なチームを結成します。

Tomorrow, we will form a strong team to achieve success in a new project.

長年の学習を経て、あなたたちは卒業し、自分の分野で専門家となるでしょう。

After many years of study, you will have graduated and become specialists in your field.

来学期、大学で新しい研究室が設立される予定です。

A new laboratory will be established at the university in the next semester.