展示会では、アンティークのナイフが展示され、鍛冶職人の技が披露されました。

At the exhibition, antique knives were displayed, showcasing the craftsmanship of the blacksmiths.

伝統工芸品の展示会では、職人技に情熱を注いで作られたフィンランドのナイフが展示されていました。

At the exhibition of traditional crafts, Finnish knives were presented, crafted with a passion for craftsmanship.

今日は祖母の戸棚でアンティークの缶切りを発見しました。

Today I discovered antique can openers in my grandmother's cupboard.

シェフは小さなナイフを使って野菜を巧みにスライスし、料理に珍しい飾り付けを施しました。

The chef skillfully sliced the vegetables using the small knives, creating an unusual garnish for the dish.

私たちは世代を超えて受け継がれてきた小さなナイフについての伝説を思い出した.

We recalled the legend about the little knife that had been passed down through generations.

倉庫には椅子の修理に十分な小さな脚がありませんでした。

The warehouse had an insufficient number of small legs for repairing chairs.

キッチンの改装中、小ナイフたちが完璧な状態を保つように、適切な注意を払いました。

I gave the little knives the proper attention so that they remained in perfect condition during the kitchen renovation.

古美術展で、私は精巧な彫刻を調べるために小さなナイフに近づいた。

At the antiquities exhibition, I approached the little knife to examine its intricate carving.

小さなナイフのエメラルド色の持ち手が日差しの中で輝いていた。

The emerald handle of the small knife shone in the sunlight.

オレグは新鮮なサラダを作るために、小さなナイフでトマトを丁寧にスライスしました。

Oleg carefully sliced the tomatoes with the little knife to prepare a fresh salad.