そのニュースを聞いたとき、私は不快な気分になりました。

When I heard that news, I felt unpleasant.

あまりにも大きな音楽が集中を妨げると、不快に感じます。

It feels unpleasant when excessively loud music hinders concentration.

ここ数日間に起きた一連のトラブルのため、私たちは計画を取り消さざるを得なかった。

Due to a series of troubles that occurred over the past few days, we had to cancel our plans.

彼は自分の意志の力のおかげで困難を克服することができました.

He managed to overcome adversities thanks to his willpower.

突然の事故の後、彼は苦境に陥った。

After a sudden accident, he found himself in trouble.

私たちは最も不都合な瞬間に生じた不便さを見事に克服しました。

We successfully dealt with the inconvenience that arose at the most inopportune moment.

成功を収めたいなら、逆境に屈してはならない.

We cannot yield to adversities if we want to achieve success.

長い話し合いの後、彼の行動がチーム全体にとって本当に不快なことになっていると気づきました。

After a long conversation, we realized that his behavior had become a real unpleasantness for the entire team.

すべての困難にもかかわらず、彼は突然発生したトラブルを乗り越えることができました。

Despite all the difficulties, he managed to overcome the troubles that arose suddenly.