検索結果- ロシア語 - 日本語

силе

名詞
与格 活用形 前置格 単数形

си́ла (síla) の与格 / 前置詞単数形

英語の意味
dative/prepositional singular of си́ла (síla)
このボタンはなに?

私は新たな高みへと到達するのを助けてくれる力を信じています。

I trust the power that helps me achieve new heights.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

силе

名詞
活用形 前置格 単数形

сило́ (siló) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of сило́ (siló)
このボタンはなに?

私たちは人々の運命を変える力について話しました。

We talked about the power that is capable of changing people's destinies.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

лошадиной силе

名詞
与格 活用形 前置格 単数形

ловади́ная си́ла (lošadínaja síla) の与格 / 前置詞単数形

英語の意味
dative/prepositional singular of лошади́ная си́ла (lošadínaja síla)
このボタンはなに?

私たちは、車がトラック上で信じられない速さで走るのは、馬力のおかげだと感じています.

We owe the car's unprecedented speed on the track to horsepower.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

действующей силе

名詞
与格 活用形 前置格 単数形

де́йствующая си́ла (déjstvujuščaja síla) の与格 / 前置詞単数形

英語の意味
dative/prepositional singular of де́йствующая си́ла (déjstvujuščaja síla)
このボタンはなに?

私たちは困難な時に支援を提供してくれる活動的な力に感謝しています。

We are grateful to the active force for its support in difficult times.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мягкой силе

名詞
与格 活用形 前置格 単数形

мя́гкая си́ла (mjáxkaja síla) の与格 / 前置詞単数形

英語の意味
dative/prepositional singular of мя́гкая си́ла (mjáxkaja síla)
このボタンはなに?

私たちは、社会に変革を促すソフトパワーを信頼しています。

We trust soft power, which inspires changes in our society.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

нечистой силе

名詞
与格 活用形 前置格 単数形

нечи́стая си́ла (nečístaja síla) の与格 / 前置詞単数形

英語の意味
dative/prepositional singular of нечи́стая си́ла (nečístaja síla)
このボタンはなに?

村人たちは毎日、災いから守ってくれると信じ、穢れた力に捧げ物をしていました.

The villagers delivered gifts daily to the unclean power, believing in its protection from misfortune.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

силе воли

名詞
与格 活用形 前置格 単数形

си́ла во́ли (síla vóli) の与格 / 前置詞単数形

英語の意味
dative/prepositional singular of си́ла во́ли (síla vóli)
このボタンはなに?

意志力と粘り強さのおかげで、彼は自分の夢を実現することができました。

Thanks to his willpower and perseverance, he managed to achieve his dream.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Силезия

固有名詞

シレジア(チェコ共和国とポーランドにまたがる中央ヨーロッパの歴史的な地域)

英語の意味
Silesia (a historical region in Central Europe, shared between the Czech Republic and Poland)
このボタンはなに?

昨年、私は豊かな歴史と魅力的な文化を持つシレジアを訪れました。

Last year I visited Silesia, a region with a rich history and fascinating culture.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

instrumental singular

prepositional singular

силезский

形容詞

シレジア(ポーランド、ドイツ、チェコ共和国の一部にまたがる地域、シレジアに関連する)

英語の意味
Silesian (relating to Silesia, a region spanning parts of Poland, Germany and the Czech Republic)
このボタンはなに?

昨年、私たちは中世の雰囲気を感じられるシレジアの城を訪れました。

Last year, we visited a Silesian castle where you could feel the medieval atmosphere.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

силезский

名詞
不可算名詞

シレジア語

英語の意味
Silesian language
このボタンはなに?

私は最近、シレジア語を学び始めました。この言語は豊かな歴史と独特な伝統を持っているからです。

I recently started studying the Silesian language because this language has a rich history and unique traditions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

prepositional singular

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★