検索結果- ロシア語 - 日本語

мыльным пузырям

名詞
与格 活用形 複数形

мы́льный пузы́рь (mýlʹnyj puzýrʹ) の複数与格

英語の意味
dative plural of мы́льный пузы́рь (mýlʹnyj puzýrʹ)
このボタンはなに?

春の祭りで、子供たちは自分たちの夢のかけらをシャボン玉に惜しみなく贈りました。

At the spring celebration, children generously bestowed a fragment of their dreams upon the soap bubbles.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мыльным пузырём

名詞
活用形 造格 単数形

мы́льный пузы́рь (mýlʹnyj puzýrʹ) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of мы́льный пузы́рь (mýlʹnyj puzýrʹ)
このボタンはなに?

デモンストレーション中、イリュージョニストは見事にシャボン玉を操り、観客を驚嘆させた.

During the demonstration, the illusionist skillfully manipulated a soap bubble, astonishing the audience.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мыльным операм

名詞
与格 活用形 複数形

мы́льная о́пера (mýlʹnaja ópera) の複数与格

英語の意味
dative plural of мы́льная о́пера (mýlʹnaja ópera)
このボタンはなに?

私はソープオペラに夢と期待を託しています。なぜなら、そのドラマはいつも誠実さに満ちているからです。

I entrust my dreams and expectations to soap operas, because their dramas are always full of sincerity.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мыльными операми

名詞
活用形 造格 複数形

мы́льная о́пера (mýlʹnaja ópera) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of мы́льная о́пера (mýlʹnaja ópera)
このボタンはなに?

彼は自分の人生をソープオペラと比べ、それらに自身の感情の反映を見いだした。

He compared his life to soap operas, finding in them a reflection of his emotions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мыльными пузырями

名詞
活用形 造格 複数形

мы́льный пузы́рь (mýlʹnyj puzýrʹ) の器楽複数形。

英語の意味
instrumental plural of мы́льный пузы́рь (mýlʹnyj puzýrʹ)
このボタンはなに?

子供たちは日差しの中、晴れた公園でシャボン玉と楽しく遊んでいました。

The children joyfully played with soap bubbles in a sunny park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★