小説には、深く古代的な知恵を持っていた賢者の運命が描かれています。

The novel portrays the fate of the wise man who possessed deep, ancient wisdom.

私は賢者に花を持って行き、その賢い助言を期待しました。

I brought flowers to the wise man, hoping for his wise advice.

人生の道を模索していたとき、私たちは助言を求めるために賢者たちに相談しました。

We consulted the sages for advice when we were seeking our path in life.

医師は検査を行い、親知らずに特別な注意を払った。

The doctor conducted an examination, giving special attention to the wisdom tooth.

彼女はどんな問題にも対処し、知恵をもって行動しました。

She coped with any problems by acting with wisdom.

瞑想の最中に、彼女は意識を変える力のあるムドラに古代の知識を伝えました。

During the meditation, she imparted ancient knowledge to the mudras capable of transforming consciousness.

困難な時には、支えを求めるために知恵に頼ります。

In difficult times, I turn to wisdom for support.

古代インドの論文では、深い精神的経験の表れとして、ムドラに関連する伝統が議論されていた。

In ancient Indian treatises, the traditions associated with mudras were discussed as a manifestation of deep spiritual experience.

ヨガのインストラクターは、エネルギーフローを高めるためにムドラを使ってアーサナを行う方法を示しました。

The yoga instructor demonstrated how to perform asanas with mudras to enhance the energy flow.

彼は長老たちから伝えられた知恵に導かれて、重要な行動を取りました。

He carried out an important act, guided by the wisdom passed down to him from the elders.