検索結果- ロシア語 - 日本語

митинг

IPA(発音記号)
名詞
新語

(政治) 集会、集会(デモ、特定の運動に抗議するため、または連帯を表明するために人々が集まるイベント) / (新語) 会議(ビジネスマンがビジネスについて話し合うために集まる)

英語の意味
(politics) rally, mass-meeting (a demonstration; an event where people gather together to protest against a given cause or express solidarity) / (neologism) meeting (gathering among business people to discuss their business)
このボタンはなに?

昨日、数千人が改革への支持を表明するために集会に集まりました。

Yesterday, thousands of people gathered at the rally to express their support for reforms.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

митингом

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

ми́тинг (míting) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of ми́тинг (míting)
このボタンはなに?

主催者たちは集会を指揮し、環境問題への関心を呼び起こしました。

The organizers managed the rally, drawing attention to environmental issues.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

митингу

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

ми́тинг (míting) の単数与格

英語の意味
dative singular of ми́тинг (míting)
このボタンはなに?

私たちはすべての細部を考慮するために、事前に提案をミーティングに送りました。

We sent our proposal to the meeting in advance to take all details into account.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

митингами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

ми́тинг (míting) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of ми́тинг (míting)
このボタンはなに?

市内の通りでの集会のため、交通が著しく複雑化しました。

Due to the rallies on the city streets, traffic became noticeably more complicated.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

митинге

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

ми́тинг (míting) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of ми́тинг (míting)
このボタンはなに?

集会では地元住民が都市インフラ改善の提案について議論しました。

At the rally, local residents discussed proposals for improving the urban infrastructure.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

митингам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

ми́тинг (míting) の複数与格

英語の意味
dative plural of ми́тинг (míting)
このボタンはなに?

運営者は、目標を達成できるようにデモに支援を提供しました。

The organizers provided support to the rallies so that they could achieve their goals.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

митингах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

ми́тинг (míting) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of ми́тинг (míting)
このボタンはなに?

会議で参加者は積極的に意見を表明します。

In meetings, the participants actively express their opinions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

митинговав

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾

митингова́ть (mitingovátʹ) の短過去副詞不完了分詞

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of митингова́ть (mitingovátʹ)
このボタンはなに?

市民は抗議デモに参加して、権力に対する自分の考えが変わったのを感じた.

The citizen, having taken part in a protest, felt how his attitude towards authority had changed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

митинговать

IPA(発音記号)
動詞

政治集会を開く、会議を開く

英語の意味
to hold a political rally, to hold a meeting
このボタンはなに?

市民は中央広場で新しい改革への支持を示すために政治集会を開催することに決めました。

The citizens decided to hold a political rally in the central square to show their support for the new reforms.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

митингую

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 現在 単数形

митингова́ть (mitingovátʹ) の一人称単数現在直説不完了体

英語の意味
first-person singular present indicative imperfective of митингова́ть (mitingovátʹ)
このボタンはなに?

正義のために、私は社会をより良くするために抗議を行っています。

I protest for justice in order to change society for the better.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★