偉大な征服の時代に、元帥制は効果的な軍事統治の基盤として機能し、兵士たちの功績に火をつけた。

In the era of great conquests, marshalships served as the foundation of efficient military governance and inspired feats by the soldiers.

司令部は即時の脅威対応のために、戦略的な指示を元帥局に出した。

The command issued strategic directives to the marshal offices for immediate threat response.

古代の元帥領域には、数多くの独自の軍事伝統が保存されていました。

In the ancient marshalships, many unique military traditions were preserved.

現代の軍事改革は、戦略的管理の効率を高めるため、元帥体制と緊密に協力しながら実施された。

Modern military reforms were implemented in close cooperation with the marshalcies, which improved the efficiency of strategic management.