科学者たちは、現行の薬に対するマラリアの病原体の耐性の増加を懸念しています。

Scientists are concerned about the increasing resistance of malaria pathogens to current drugs.

アマゾンの熱帯雨林では、アノフェレス蚊が危険な病気を媒介する可能性があります。

In the tropical rainforests of the Amazon, the anopheles mosquito can act as a carrier of dangerous diseases.

マラリアを媒介する蚊によって伝播する病気の拡大が、熱帯地域で深刻な問題となっています.

The spread of diseases transmitted by malaria mosquitoes is becoming a serious problem in tropical regions.

科学者たちは熱帯地域でマラリアの蚊に刺された後の感染リスクについて警告しました。

Scientists warned about the risk of infection after being bitten by the malaria mosquito in tropical regions.

熱帯の森では、マラリア媒介蚊が危険な病気を広めています。

In tropical forests, malaria mosquitoes spread dangerous diseases.

昨夜、私はマラリア蚊に刺され、その結果、ひどいかゆみを引き起こしました。

Last night I was bitten by malaria mosquitoes, which caused severe itching.

研究室で、科学者たちはその独自の生物学的特徴を調べるために、特別な栄養をマラリア蚊に与えました。

In the laboratory, scientists provided special nutrition to the malarial mosquito to study its unique biological features.

環境実験では、研究者たちは不利な状況から逃れるために、マラリア蚊に避難所を提供しました。

In an ecological experiment, scientists provided aid to malaria mosquitoes by giving them shelter from adverse conditions.

科学者たちは、マラリア蚊に病気の拡散に寄与する独特な生物学的特徴が見られることに気づきました。

Scientists noticed that the malaria mosquito exhibits unique biological characteristics that contribute to the spread of the disease.

科学者たちは、マラリア蚊に珍しい種類の寄生虫が生息していることを発見しました。

Scientists have discovered that a rare type of parasite lives in malaria mosquitoes.