検索結果- ロシア語 - 日本語

крестив

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾 完了体

крести́ть (krestítʹ) の短過去副詞的不過去分詞 / крести́ть (krestítʹ) の短過去副詞的完了分詞

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of крести́ть (krestítʹ) / short past adverbial perfective participle of крести́ть (krestítʹ)
このボタンはなに?

司祭は、十字を組んだ後、礼拝が始まる前に全会衆に祝福を与えた。

The priest, having made the sign of the cross, blessed the entire congregation before the service began.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

крестившись

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 完了体

крести́ться (krestítʹsja) の過去副詞不完了分詞 / крести́ться (krestítʹsja) の過去副詞完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of крести́ться (krestítʹsja) / past adverbial perfective participle of крести́ться (krestítʹsja)
このボタンはなに?

洗礼を受けた彼は、深い静けさを感じ、新しい人生を受け入れました。

Having been baptized, he felt a deep tranquility and embraced his new life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

крестившийся

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制 完了体

крести́ться (krestítʹsja) の過去能動不完了分詞 / крести́ться (krestítʹsja) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of крести́ться (krestítʹsja) / past active perfective participle of крести́ться (krestítʹsja)
このボタンはなに?

教会から戻った後、伝統的な儀式で十字をかざしていた彼は、自分の信仰の深さを実感した.

After returning from church, having made the sign of the cross in the customary rite, he felt the depth of his faith.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

крестивши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 完了体

крести́ть (krestítʹ) の過去副詞不完了分詞 / крести́ть (krestítʹ) の過去副詞完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of крести́ть (krestítʹ) / past adverbial perfective participle of крести́ть (krestítʹ)
このボタンはなに?

彼は、雪に覆われた教会で子供たちに洗礼を施して、自分の文化との深いつながりを感じました。

He, having baptized the children in the snow-covered church, felt a deep connection with his culture.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

крестивший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制 完了体

крести́ть (krestítʹ) の過去能動不完了分詞 / крести́ть (krestítʹ) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of крести́ть (krestítʹ) / past active perfective participle of крести́ть (krestítʹ)
このボタンはなに?

すべての信者に洗礼を施した僧侶は、信仰を広める旅を続けた。

The monk, having baptized every believer, continued his journey of spreading the faith.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★