検査官たちは建物の検査をチェックリストで照合して完了しました.

The inspectors completed the building inspection by checking against the checklist.

先生は数学の授業で実施されたテストを用いて学生の知識を評価しました.

The teacher evaluated the students' knowledge using tests that were conducted during the math lesson.

先生は明日、生徒たちがテストを受けると発表しました。

The teacher announced that tomorrow the students will take the test.

昨日、代数のテストに合格し、その結果がとても嬉しかったです。

Yesterday I passed the test in algebra, and the result made me very happy.

プロジェクトの検査中、専門家は誤りの可能性を見つけるためにチェックリストのデータを注意深く調べました。

During the project review, specialists carefully examined the data in the checklists to identify possible errors.

安全性を確認するために、管理チェックリストに従って装置のテストを完了しました。

We completed the equipment testing by following the control checklist to ensure its safety.

学生は粘り強さと知識のおかげで、テストをうまくこなすことができました。

The student was able to successfully handle the test thanks to her persistence and knowledge.

検査官は書類のチェックリストで誤りを発見しました。

The inspector discovered an error in the document checklist.

システムの検査の際、専門家たちは測定の正確さを確保するために、コントロール機器を活用しました。

During the system inspection, the specialists relied on the control apparatus to achieve measurement accuracy.

先日の会議で、専門家たちは書類の管理リストに見つかった誤りについて議論しました.

At the last meeting, experts discussed the errors found in the control lists of the documentation.