もちろん、あなたが招待してくれれば会議に参加します。

Of course, I'll attend the meeting if you invite me.

その問題の解決策は最終的なものであることが判明した。

The solution to the problem turned out to be final.

新しい義肢は、人が手足を自信を持って操ることを可能にした.

The new prosthesis allowed the person to confidently control the limb.

新しいリハビリテーションプログラムは、怪我の後の四肢への血流を改善するのに役立ちます.

The new rehabilitation program helps improve blood circulation to the limbs after injuries.

アスリートの手足には、過酷なトレーニング後に明らかな疲労が見られた。

In the limbs of the athlete, clear fatigue was evident after the exhausting workout.

フィギュアスケーターは、見事な機敏さで氷上を滑り、手足を巧みに動かしました.

The figure skater confidently glided across the ice, moving his limbs with astonishing agility.

動物の手足の構造を研究することは、進化を理解するのに役立ちます。

The study of the structure of animals' limbs helps to understand evolution.

その猫は強く柔軟な四肢を持っており、器用に枝を登ることができました。

The cat had strong and flexible limbs, which enabled it to nimbly climb the branches.

事故の結果、機械が彼の四肢を損傷し、彼は長期のリハビリテーションを必要としました.

As a result of the accident, a machine damaged his limb, and he required lengthy rehabilitation.