検索結果- ロシア語 - 日本語

каплю

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 単数形

ка́пля (káplja) の単数対格

英語の意味
accusative singular of ка́пля (káplja)
このボタンはなに?

太陽の光で輝く枝に一滴の雨水を見つけました。

I noticed a drop of rainwater on a branch that sparkled in the sunlight.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

каплю

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 現在 単数形

ка́пать (kápatʹ) の一人称単数現在形(直説法)

英語の意味
first-person singular present indicative imperfective of ка́пать (kápatʹ)
このボタンはなに?

雨の音を聞くたびに、私は心の静寂の中で滴る。

Every time I hear the sound of rain, I drip in the silence of my heart.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

каплю в море

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 単数形

ка́пля в мо́ре (káplja v more) の単数対格

英語の意味
accusative singular of ка́пля в мо́ре (káplja v móre)
このボタンはなに?

私は自分の貢献が海の一滴に過ぎないと理解しているが、それでも全力を尽くし続ける。

I understand that my contribution is merely a drop in the sea, but I keep striving to do everything possible.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

каплющий

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

ка́пать (kápatʹ) の現在能動態不過去分詞

英語の意味
present active imperfective participle of ка́пать (kápatʹ)
このボタンはなに?

古びた蛇口から滴り落ちる水が、石造りの壁をゆっくりと伝っていた。

The water, dripping from the dilapidated faucet, slowly trickled down the stone wall.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

каплют

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 三人称

ка́пать (kápatʹ) の三人称複数現在形

英語の意味
third-person plural present indicative imperfective of ка́пать (kápatʹ)
このボタンはなに?

家の屋根から、雨のしずくが静かな冬の夜に滴っている。

From the roof of the house, raindrops are dripping on a quiet winter night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★