皆に支持された候補者は、大統領の役職に選ばれました。

The candidate, who was supported by everyone, was elected to the position of president.

その選挙の結果は国の未来に影響を与え、市民に希望と不安を呼び起こしました。

The results of the election influenced the country's future, evoking both hope and concern among its citizens.

長い協議の末、彼女は新しいプロジェクトの指導者に選ばれた。

After long deliberations, she was chosen to lead the new project.

決定は選ばれ、今、私たちは自信を持って成功へと向かっています。

The decision is chosen, and now we are confidently moving towards success.

新しい大統領の選挙は、国に新たな時代の幕開けを告げました。

The election of the new president marked the beginning of a new era in the country.

議会の選挙のおかげで、新しい法案は支持を得た.

Thanks to the elections to parliament, the new bill received support.

私たちは価値あるリーダーの選挙に貢献しなければならない。

We must contribute to the election of a worthy leader.

最近の選挙では、世論に大きな変化が見られました。

In the elections of recent years, significant changes in public opinion were observed.

彼は大学の学長に選出されたことを誇りに思っていた。

He was proud of his election to the position of university president.

リーダーの選出によって、会社の再編は成功しました。

With the elections of the leaders, the company's reorganization was successful.