検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

идиоматических

Google翻訳 / DeepL翻訳

идиоматических выражений

[ɪdʲɪəmɐˈtʲit͡ɕɪskʲɪx vɨrɐˈʐɛnʲɪj]

名詞

活用形属格複数形

идиомати́ческое выраже́ние (idiomatíčeskoje vyražénije) の属複数形。

英語の意味

genitive plural of идиомати́ческое выраже́ние (idiomatíčeskoje vyražénije)

このボタンはなに？

При изучении иностранных языков студенты часто сталкиваются с идиоматических выражений, которые трудно перевести дословно.

Google翻訳 / DeepL翻訳

外国語を学ぶ際、生徒たちはしばしば直訳が難しい慣用表現に出会います。

When studying foreign languages, students often encounter idiomatic expressions that are difficult to translate literally.

このボタンはなに？

詳細

関連語

идиомати́ческих выраже́ний

（ canonical ）

idiomatíčeskix vyražénij

（ romanization ）

詳細

идиоматических оборотов

[ɪdʲɪəmɐˈtʲit͡ɕɪskʲɪx ɐbɐˈrotəf]

名詞

活用形属格複数形

идиомати́ческий оборо́т (idiomatíčeskij oborot) の属複数形。

英語の意味

genitive plural of идиомати́ческий оборо́т (idiomatíčeskij oborót)

このボタンはなに？

Студент изучал книгу, полную идиоматических оборотов, чтобы лучше понимать разговорный язык.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学生は日常会話をよりよく理解するために、慣用表現が豊富な本を勉強しました。

The student studied a book full of idiomatic expressions to better understand everyday language.

このボタンはなに？

詳細

関連語

идиомати́ческих оборо́тов

（ canonical ）

idiomatíčeskix oborótov

（ romanization ）

詳細

идиоматических оборотах

[ɪdʲɪəmɐˈtʲit͡ɕɪskʲɪx ɐbɐˈrotəx]

名詞

活用形複数形前置格

идиомати́ческий оборо́т (idiomatíčeskij oborot) の前置詞複数形

英語の意味

prepositional plural of идиомати́ческий оборо́т (idiomatíčeskij oborót)

このボタンはなに？

В ходе семинара по лингвистике преподаватель подробно рассказал о нюансах употребления идиоматических оборотах в современном русском языке.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学のセミナー中に、講師は現代ロシア語における慣用表現の使用法の微妙な点について詳しく説明しました.

During the linguistics seminar, the teacher explained in detail the nuances of using idiomatic expressions in modern Russian language.

このボタンはなに？

詳細

関連語

идиомати́ческих оборо́тах

（ canonical ）

idiomatíčeskix oborótax

（ romanization ）

詳細

идиоматических выражениях

[ɪdʲɪəmɐˈtʲit͡ɕɪskʲɪx vɨrɐˈʐɛnʲɪjəx]

名詞

活用形複数形前置格

идиомати́ческое выраже́ние (idiomatíčeskoje vyražénije) の前置詞複数形

英語の意味

prepositional plural of идиомати́ческое выраже́ние (idiomatíčeskoje vyražénije)

このボタンはなに？

В преподавании русского языка особое внимание уделяется идиоматических выражениях, позволяющих передать национальный колорит.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ロシア語の教授では、国民性の風味を伝える慣用表現に特別な注意が払われています。

In teaching the Russian language, special attention is paid to idiomatic expressions that convey the national flavor.

このボタンはなに？

詳細

関連語

идиомати́ческих выраже́ниях

（ canonical ）

idiomatíčeskix vyražénijax

（ romanization ）

詳細

Webで検索する