検索結果- ロシア語 - 日本語

заход

IPA(発音記号)
名詞
古風

休憩 / セット / 沈む / 日没 / 停止 / 呼び寄せる(船) / 接近する(飛行機) / 試みる / 試行 / 西

英語の意味
recess, set, setting, sundown / stopping, calling (a ship), approach (an airplane) / attempt, trial / sunset / west
このボタンはなに?

私たちは川岸で壮大な夕焼けを楽しんだ.

We enjoyed the magnificent sunset on the riverbank.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

заходившись

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

заходи́ться (zaxodítʹsja) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of заходи́ться (zaxodítʹsja)
このボタンはなに?

古い手紙の読書に夢中になって、彼女は若い頃を懐かしんだ。

Becoming absorbed in reading old letters, she fondly remembered her youth.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

заходясь

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 現在

заходи́ться (zaxodítʹsja) の現在副詞不完了分詞

英語の意味
present adverbial imperfective participle of заходи́ться (zaxodítʹsja)
このボタンはなに?

家に入りながら、すぐに周囲の居心地の良さと温かさを感じました。

Entering the house, I immediately felt the coziness and warmth around.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

заходиться

IPA(発音記号)
動詞
口語 口語

(口語) 足が遠のくほど歩く(未完了形のみ)

英語の意味
(colloquial) to walk oneself off one's feet (imperfective only)
このボタンはなに?

長い川岸の散歩の後、彼女は歩いてへとへとになり、前に進むのも難しくなった.

After a long walk along the riverbank, she began to walk herself off her feet and found it hard to continue.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

заходившийся

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

заходи́ться (zaxodítʹsja) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of заходи́ться (zaxodítʹsja)
このボタンはなに?

アパートに入ろうとしていた男性は、ドアが施錠されていないことに気づいた。

The man, having been entering the apartment, discovered that the door remained unlocked.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

заходящийся

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

заходи́ться (zaxodítʹsja) の現在能動不完了分詞

英語の意味
present active imperfective participle of заходи́ться (zaxodítʹsja)
このボタンはなに?

家に入ってくる男は、すぐに壁に奇妙な影に気づいた。

The man, entering the house, quickly noticed strange shadows on the walls.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

заходя

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 現在

заходи́ть (zaxodítʹ) の現在副詞不完了分詞

英語の意味
present adverbial imperfective participle of заходи́ть (zaxodítʹ)
このボタンはなに?

家に入るとき、私はいつも親切な隣人に会います。

Entering the house, I always meet friendly neighbors.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

заходивши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

заходи́ть (zaxodítʹ) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of заходи́ть (zaxodítʹ)
このボタンはなに?

小さなカフェに入ってすぐに、居心地の良い雰囲気を感じました。

Having entered the small cafe, I immediately felt the cozy atmosphere.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

заходив

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾

заходи́ть (zaxodítʹ) の短過去副詞不完了分詞

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of заходи́ть (zaxodítʹ)
このボタンはなに?

若い男性は図書館に入ったとき、すぐにお気に入りの本を見つけました。

A young man, having entered the library, immediately saw his favorite book.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

заходивший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

заходи́ть (zaxodítʹ) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of заходи́ть (zaxodítʹ)
このボタンはなに?

家に入っていた男は静かにドアを閉めた。

The man entering the house quietly closed the door behind him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★