検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

застоя

Google翻訳 / DeepL翻訳

застоя

[zɐˈstojə]

名詞

活用形属格単数形

засто́й (zastój) の単数属格

英語の意味

genitive singular of засто́й (zastój)

このボタンはなに？

Недостаток инвестиций является одной из причин застоя развития региона.

Google翻訳 / DeepL翻訳

投資の不足は地域発展の停滞の一因となっている。

The lack of investments is one of the reasons for the stagnation of the region's development.

このボタンはなに？

詳細

関連語

засто́я

（ canonical ）

zastója

（ romanization ）

詳細

застоям

[zɐˈstojəm]

名詞

与格活用形複数形

засто́й (zastój) の複数与格

英語の意味

dative plural of засто́й (zastój)

このボタンはなに？

Эксперты обратились к застоям прошлых лет, чтобы проанализировать причины экономического кризиса.

Google翻訳 / DeepL翻訳

専門家たちは過去の停滞に目を向け、経済危機の原因を分析しようとしました。

The experts turned to the stagnations of past years to analyze the causes of the economic crisis.

このボタンはなに？

詳細

関連語

засто́ям

（ canonical ）

zastójam

（ romanization ）

詳細

застоями

[zɐˈstojəmʲɪ]

名詞

活用形造格複数形

засто́й (zastój) の器楽複数形

英語の意味

instrumental plural of засто́й (zastój)

このボタンはなに？

Эффективность работы правительства снижалась за счёт застоями в административной системе.

Google翻訳 / DeepL翻訳

行政システムにおける停滞のために、政府の効率が低下していました。

Government efficiency was declining due to stagnation in the administrative system.

このボタンはなに？

詳細

関連語

засто́ями

（ canonical ）

zastójami

（ romanization ）

詳細

застоялись

[zəstɐˈjælʲɪsʲ]

動詞

活用形直説法過去時制完了体複数形

застоя́ться (zastojátʹsja) の過去の直説法完了形複数形

英語の意味

plural past indicative perfective of застоя́ться (zastojátʹsja)

このボタンはなに？

После долгих обсуждений все предложения застоялись и не смогли привести к решению проблемы.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長時間の議論の末、すべての提案が停滞し、問題解決には至りませんでした。

After long discussions, all proposals became stagnant and failed to lead to a solution to the problem.

このボタンはなに？

詳細

関連語

застоя́лись

（ canonical ）

zastojálisʹ

（ romanization ）

詳細

застоялся

[zəstɐˈjaɫs⁽ʲ⁾ə]

動詞

活用形直説法男性形過去時制完了体単数形

застоя́ться (zastojátʹsja) の男性単数過去直説完了詞

英語の意味

masculine singular past indicative perfective of застоя́ться (zastojátʹsja)

このボタンはなに？

После динамичного старта проект застоялся, что привело к замедлению его развития.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ダイナミックなスタートの後、そのプロジェクトは停滞し、その発展が鈍化しました。

After a dynamic start, the project stagnated, which led to a slowdown in its development.

このボタンはなに？

詳細

関連語

застоя́лся

（ canonical ）

zastojálsja

（ romanization ）

詳細

застоявшись

[zəstɐˈjafʂɨsʲ]

動詞

状語活用形分詞過去時制完了体

застоя́ться (zastojátʹsja) の過去副詞完了分詞

英語の意味

past adverbial perfective participle of застоя́ться (zastojátʹsja)

このボタンはなに？

Река, застоявшись у подножия гор, начала источать неприятный запах.

Google翻訳 / DeepL翻訳

山のふもとで停滞した後、その川は不快な臭いを放ち始めた。

The river, after having become stagnant at the foot of the mountains, began to emit an unpleasant odor.

このボタンはなに？

詳細

関連語

застоя́вшись

（ canonical ）

zastojávšisʹ

（ romanization ）

詳細

застоялась

[zəstɐˈjaɫəsʲ]

動詞

女性形活用形直説法過去時制完了体単数形

застоя́ться (zastojátʹsja) の女性単数過去直説完了体

英語の意味

feminine singular past indicative perfective of застоя́ться (zastojátʹsja)

このボタンはなに？

В засуху маленькая река застоялась, и её воды стали мутными.

Google翻訳 / DeepL翻訳

干ばつの中で、小さな川が滞って、水が濁った。

During the drought, the small river became stagnant, and its waters turned murky.

このボタンはなに？

詳細

関連語

застоя́лась

（ canonical ）

zastojálasʹ

（ romanization ）

詳細

застояться

[zəstɐˈjat͡sːə]

動詞

動かずに長い間立つ / しばらく一箇所に留まる / よどむ（空気、水）

英語の意味

to stand too long without moving / to linger, to stay for awhile in one place / to stagnate (of air, water)

このボタンはなに？

Нельзя застояться в одной позе слишком долго, иначе мышцы начнут болеть.

Google翻訳 / DeepL翻訳

同じ姿勢で長時間じっとしていると、筋肉が痛み始めます。

You should not remain motionless in one position for too long, otherwise your muscles will start to ache.

このボタンはなに？

詳細

関連語

застоя́ться

（ canonical ）

zastojátʹsja

（ romanization ）

заста́иваться

（ imperfective ）

perfective

（ table-tags ）

ru-conj

（ inflection-template ）

5b perfective reflexive

（ class ）

застоя́ться

（ infinitive perfective ）

（ active participle present ）

застоя́вшийся

（ active participle past ）

（ participle passive present ）

（ participle passive past ）

（ adverbial participle present ）

застоя́вшись

（ adverbial participle past ）

（ first-person present singular ）

застою́сь

（ first-person future singular ）

（ present second-person singular ）

застои́шься

（ future second-person singular ）

（ present singular third-person ）

застои́тся

（ future singular third-person ）

（ first-person plural present ）

застои́мся

（ first-person future plural ）

（ plural present second-person ）

застои́тесь

（ future plural second-person ）

（ plural present third-person ）

застоя́тся

（ future plural third-person ）

（ imperative singular ）

（ imperative plural ）

застоя́лся

（ masculine past singular ）

застоя́лись

（ masculine past plural ）

застоя́лась

（ feminine past singular ）

застоя́лись

（ feminine past plural ）

застоя́лось

（ neuter past singular ）

застоя́лись

（ neuter past plural ）

詳細

застоятся

[zəstɐˈjat͡sːə]

動詞

活用形未来形直説法完了体複数形三人称

застоя́ться (zastojátʹsja) の三人称複数未来直説完了詞。

英語の意味

third-person plural future indicative perfective of застоя́ться (zastojátʹsja)

このボタンはなに？

Если реформы не привнесут изменений, традиции застоятся.

Google翻訳 / DeepL翻訳

改革が変化をもたらさなければ、伝統は停滞するでしょう。

If reforms do not bring changes, traditions will stagnate.

このボタンはなに？

詳細

関連語

застоя́тся

（ canonical ）

zastojátsja

（ romanization ）

詳細

застоялось

[zəstɐˈjaɫəsʲ]

動詞

活用形直説法中性形過去時制完了体単数形

застоя́ться (zastojátʹsja) の中性単数過去直説完了詞

英語の意味

neuter singular past indicative perfective of застоя́ться (zastojátʹsja)

このボタンはなに？

Решение застоялось на несколько дней, прежде чем совет принял его.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その決定は数日間停滞した後、評議会によって採用されました。

The decision stagnated for several days before the council adopted it.

このボタンはなに？

詳細

関連語

застоя́лось

（ canonical ）

zastojálosʹ

（ romanization ）

詳細

Webで検索する