検索結果- ロシア語 - 日本語

позе

名詞
与格 活用形 前置格 単数形

по́за (poza) の与格 / 前置詞単数形

英語の意味
dative/prepositional singular of по́за (póza)
このボタンはなに?

バレエの準備中、振付師はダンサーがどのようにスムーズにそのポーズに移行するかに注目し、そのパフォーマンスに特別な魅力を与えた。

During the preparation of the ballet, the choreographer focused on how the dancer smoothly transitioned to the pose, which lent her performance a special charm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

позер

名詞
別形 別形

позёр (pozjór) の別のスペル

英語の意味
Alternative spelling of позёр (pozjór)
このボタンはなに?

昨日のパーティーに、本物のポーズをする人が現れて、一晩中不自然なポーズで注目を集めようとしていた。

Yesterday, a real poser appeared at the party who spent the whole evening trying to attract attention with his unnatural poses.

このボタンはなに?
関連語

romanization

поземка

名詞
別形 別形

позёмка (pozjómka) の別のスペル

英語の意味
Alternative spelling of позёмка (pozjómka)
このボタンはなに?

職人は素晴らしい製品を作るために、古代の技法であるポズヨムカを学びました。

The craftsman studied the ancient technique of pozjómka to create amazing products.

このボタンはなに?
関連語

romanization

позеленеть

動詞

緑になる / 成長する / 緑に変わる

英語の意味
to become green / to grow/turn green
このボタンはなに?

春になると、多くの木々が緑になり始め、温かな季節の到来を告げます。

In spring, many trees begin to become green, heralding the arrival of warm weather.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

позеленевший

動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

позелене́ть (pozelenétʹ) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of позелене́ть (pozelenétʹ)
このボタンはなに?

私は古い岩の上で緑色に変わったコケに気づきました。

I noticed moss that had turned green on the old rock.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

позеленев

動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体 短語尾

позелене́ть (pozelenétʹ) の過去副詞完了分詞の短過去

英語の意味
short past adverbial perfective participle of позелене́ть (pozelenétʹ)
このボタンはなに?

雨の後に緑になった野原は、新鮮な生命感で輝いた。

The field, having turned green after the rain, shone with fresh life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

позеленевши

動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体

позелене́ть (pozelenétʹ) の過去副詞完了分詞

英語の意味
past adverbial perfective participle of позелене́ть (pozelenétʹ)
このボタンはなに?

春の後に緑に変わった木々は、その新鮮な姿で通行人を喜ばせた.

The trees, having turned green after spring, delighted passersby with their fresh appearance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

позеленеете

動詞
活用形 未来形 直説法 完了体 複数形 二人称

позелене́ть (pozelenétʹ) の二人称複数未来直説完了詞。

英語の意味
second-person plural future indicative perfective of позелене́ть (pozelenétʹ)
このボタンはなに?

もしあなたたちが環境に優しい取り組みを始めれば、あなたたちは緑になり、環境の改善に貢献するでしょう。

If you begin to implement eco-friendly practices, you will become green and contribute to improving the environment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

позеленеем

動詞
一人称 活用形 未来形 直説法 完了体 複数形

позелене́ть (pozelenétʹ) の一人称複数未来直説完了体。

英語の意味
first-person plural future indicative perfective of позелене́ть (pozelenétʹ)
このボタンはなに?

春が訪れたら、私たちは環境を刷新しながら緑になっていきます。

As soon as spring arrives, we will become green, revitalizing the environment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

позеленел

動詞
活用形 直説法 男性形 過去時制 完了体 単数形

позелене́ть (pozelenétʹ) の男性単数過去直説完了体

英語の意味
masculine singular past indicative perfective of позелене́ть (pozelenétʹ)
このボタンはなに?

春の雨の後、森が緑になった。

After the spring rain, the forest turned green.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★