検索結果- ロシア語 - 日本語

запахнувши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体

запа́хнуть (zapáxnutʹ) の過去完了分詞

英語の意味
past adverbial perfective participle of запа́хнуть (zapáxnutʹ)
このボタンはなに?

新鮮なパンの香りで部屋を満たしたオレグは、夕方に心地よさを感じました。

Having filled the room with the aroma of fresh bread, Oleg felt a sense of coziness in the evening.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

запахнувши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体

запахну́ть (zapaxnútʹ) の過去副詞完了分詞

英語の意味
past adverbial perfective participle of запахну́ть (zapaxnútʹ)
このボタンはなに?

新鮮なパンを嗅いで、彼女はすぐに自分の子供時代を思い出しました。

Having sniffed the fresh bread, she immediately recalled her childhood.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

запахнув

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体 短語尾

запа́хнуть (zapáxnutʹ) の短過去副詞完了分詞

英語の意味
short past adverbial perfective participle of запа́хнуть (zapáxnutʹ)
このボタンはなに?

焼きたてのパンの香りを嗅いだ彼は、実家の温もりを感じた。

Having smelt the freshly baked bread, he felt the warmth of his home.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

запахнув

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体 短語尾

запахнуть (zapaxnútʹ) の短過去副詞完了分詞

英語の意味
short past adverbial perfective participle of запахну́ть (zapaxnútʹ)
このボタンはなに?

新鮮なパンの香りを嗅いで、イワンは朝の散歩で喜びを感じました。

Having smelled the fresh bread, Ivan felt a joy during his morning walk.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

запахнувший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

запа́хнуть (zapáxnutʹ) の過去能動態完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of запа́хнуть (zapáxnutʹ)
このボタンはなに?

朝の空気が香りを放ち、庭に神秘的な清々しさをもたらしました。

The morning air that had given off a scent filled the garden with a mysterious freshness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

запахнувший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

запахну́ть (zapaxnútʹ) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of запахну́ть (zapaxnútʹ)
このボタンはなに?

新鮮な空気を嗅いだ男は、深く息を吸い、朝の涼しさを楽しんだ.

Having sniffed the fresh air, the man took a deep breath and enjoyed the morning chill.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

запахнем

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 未来形 直説法 完了体 複数形

запа́хнуть (zapáxnutʹ) の一人称複数未来直説法完了形

英語の意味
first-person plural future indicative perfective of запа́хнуть (zapáxnutʹ)
このボタンはなに?

朝が来たら、私たちは新鮮な雨の空気の香りを感じるでしょう。

When morning comes, we will smell the fresh rainy air.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

запахивайте

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 不完了体 複数形 二人称

запа́хивать (zapáxivatʹ) の二人称複数命令形不完了体。

英語の意味
second-person plural imperative imperfective of запа́хивать (zapáxivatʹ)
このボタンはなに?

親愛なる同僚の皆さん、この爽快な香りで毎朝オフィスに香りをつけてください。

Dear colleagues, scent the office with this refreshing aroma every morning.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

запахивало

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 中性形 過去時制 単数形

запа́хивать (zapáxivatʹ) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味
neuter singular past indicative imperfective of запа́хивать (zapáxivatʹ)
このボタンはなに?

キッチンには焼きたてのパンの香りが漂っていた.

The kitchen smelled of freshly baked bread.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

запахиваете

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 二人称

запа́хивать (zapáxivatʹ) の二人称複数現在形

英語の意味
second-person plural present indicative imperfective of запа́хивать (zapáxivatʹ)
このボタンはなに?

あなたたちは家に焼きたてパンの香りを漂わせています.

You scent the house with the aroma of freshly baked bread.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★