私たちは必要な資源を供給することで、備蓄に支援を行いました。

We provided help to the reserves by supplying them with the necessary resources.

旅行を計画する際、彼らは車の航続距離に頼りました。

When planning a trip, they trusted the car's fuel range.

教師は学生の活発な語彙力の向上に寄与するため、魅力的な読解課題を提供しています。

Teachers contribute to the students' active vocabulary by offering engaging reading assignments.

セミナーで教授は、活発な語彙資源を活用することで学生の言語スキルが向上することを示しました。

At the seminar, the professor demonstrated how working with active vocabulary reserves helps students develop their language skills.

最先端技術で改良された走行距離のおかげで、電気自動車は充電なしで長距離を走ることができる。

Thanks to the improved driving range, the electric car covers long distances without recharging.

資源不足という厳しい状況にもかかわらず、チームは備蓄を活用して与えられた任務を成功裏に完了した。

Under difficult conditions of resource shortage, the team successfully accomplished the assigned tasks, using supplies.