検索結果- ロシア語 - 日本語

замёрзнуть

動詞

(物理学、化学)凍結する

英語の意味
(physics, chemistry) to freeze
このボタンはなに?

-5°C以下に気温が下がると、水は凍り始め、氷に変わります。

When the temperature falls below -5°C, water begins to freeze and turn into ice.

このボタンはなに?
関連語

romanization

imperfective

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

замёрзнуть как собака

フレーズ

(直喩)骨の髄まで冷たくなる、氷のように冷たく感じる、凍りつく、骨まで冷たくなる(文字通り「犬のように凍りつく」)

英語の意味
(simile) to be chilled to the marrow, to feel as cold as ice, to be frozen through, to be chilled to the bone (literally, "become frozen as a dog")
このボタンはなに?

昨年の冬は外がとても寒く、骨まで凍るほどでした。

Last winter, it was so cold outside that I could be frozen to the bone.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★