パーティーで、マリアは自分の冒険について語り始め、彼女の話はそこにいるすべての人々に感動を与えました。

At the party, Maria began to speak, recounting her adventures, and her story inspired everyone present.

もしこの古い城に入ったら、魔法の言葉を口にし始めるでしょう。

If I enter this ancient castle, I will begin uttering magical words.

初デートでは、自分の夢についての話に夢中になるでしょう。

On your first date, you will get carried away with stories about your dreams.

私たちは国の正義を取り戻すためにクーデターを企てるでしょう。

We will conspire to organize a coup and restore justice in the country.

発表の時が来ると、彼は口を開き、観客全体を感動させるでしょう。

When the moment of the performance arrives, he will begin to speak in a way that leaves the entire audience thrilled.

秘密の会議で、役人たちは指導部の交代について共謀した。

At a closed meeting, officials conspired about changing the leadership.

大事な面接の前に、緊張を和らげ、成功に向けて心を整えるために、話し始めなさい。

Before the important interview, start talking to relieve the tension and get ready for success.

私が廃墟となった家に入ったとき、アンティークの鏡が急に喋り出し、古代の秘密をささやいた。

When I entered the abandoned house, the antique mirror began talking, whispering ancient secrets.

もし現地の住民と話し始めれば、この街の雰囲気をすぐに感じるでしょう。

If you start chatting with the local residents, you will quickly feel the atmosphere of this city.

長い散歩の後、イワンは将来の計画について話し始めました。

After a long walk, Ivan started talking about plans for the future.