検索結果- ロシア語 - 日本語

жён

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 複数形

жена́ (žená) の複数形の属格 / 対格

英語の意味
genitive/accusative plural of жена́ (žená)
このボタンはなに?

博物館では、有名な作家たちの妻たちの運命に捧げられた特別な展示が行われました。

The museum featured a special exhibition dedicated to the fates of the wives of famous writers.

このボタンはなに?
関連語

romanization

жёнка

IPA(発音記号)
名詞
口語 国名 地域限定

(口語) 妻 / (地方、ウクライナ、ベラルーシ) 妻; 女性

英語の意味
(colloquial) wife / (regional, Ukraine, Belarus) wife; woman
このボタンはなに?

私の妻は今日、彼女の料理の腕でみんなを驚かせました。

My wife surprised everyone with her culinary skills.

このボタンはなに?
関連語

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

жёнушка

IPA(発音記号)
名詞
指小形 活用形

жена́ (žená、「妻」) の縮小語:妻

英語の意味
Diminutive of жена́ (žená, “wife”): wife
このボタンはなに?

私の妻は市場で新鮮な果物を買いました。

My wife bought fresh fruits at the market.

このボタンはなに?
関連語

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

жёны

IPA(発音記号)
名詞
活用形 主格 複数形

жена́ (žená) の複数主格

英語の意味
nominative plural of жена́ (žená)
このボタンはなに?

妻たちはいつも困難な時に夫たちを支える方法を見つけます。

Wives always find a way to support their husbands in difficult moments.

このボタンはなに?
関連語

romanization

жёнами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

жена́ (žená) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of жена́ (žená)
このボタンはなに?

村のお祭りで、老人たちと若者たちは伝統的な宴を楽しみ、民謡に合わせて妻たちと踊っていました。

At the village festival, the elderly and the youth enjoyed a traditional feast, dancing with wives to folk songs.

このボタンはなに?
関連語

romanization

жёнах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

前置詞複数形とは、前置詞とともに用いられる複数形の格変化形を指す。

英語の意味
prepositional plural of жена́ (žená)
このボタンはなに?

友人との会話で、彼は自分の運命に消すことのできない痕跡を残した妻たちについての物語を思い出していた。

In a conversation with friends, he recalled stories about wives who left an indelible mark on his fate.

このボタンはなに?
関連語

romanization

жёнам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

жена́ (žená) の複数与格

英語の意味
dative plural of жена́ (žená)
このボタンはなに?

夫は結婚記念日を祝うために、妻たちにロマンチックなディナーを用意しました。

The husband prepared a romantic dinner for his wives to celebrate their wedding anniversary.

このボタンはなに?
関連語

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★