私たちは最新技術を搭載したオーブンでパンを焼きました。

We baked bread in ovens equipped with the latest technology.

夕食のために野菜を焼くためにオーブンをつけました。

I turned on the oven to roast vegetables for dinner.

祭典のすべての参加者は、知恵と慰めを授ける霊的指導者たちによって祝福されました。

All the participants of the ceremony were blessed by spiritual leaders who bestowed wisdom and comfort.

社会の変化の影響は、聖職者の構造の変革に表れており、多くの学者の関心を引きました.

The impact of social changes is reflected in the transformations within the structure of the clergy, which has attracted the interest of many scholars.

今日、多くの人々が聖職者の言葉に支援を求め、その知恵に慰めを見出しています。

Today, many people seek support in the words of the clergy, finding solace in their wisdom.

哲学の授業では、さまざまな民族の霊性の伝統の豊かさについて議論します。

In philosophy classes, we discuss the richness of the spiritual traditions of different peoples.

彼は内なる平和を求め、精神性への深い理解を通じてそれを見出しました。

He sought inner peace and found it through a profound understanding of spirituality.

国際会議で、様々な教会の代表者たちは、聖職者の間での地位を変え得る改革について議論した.

At the international conference, representatives of various churches discussed reforms that could change the status among the clergy.

私たちは新しいレシピに挑戦し、自分たちのベーカリーで最新のオーブンを使用しました。

We experimented with new recipes, using modern ovens in our bakery.

私たちは彼らの献身的な働きを称えるために、聖職者に感謝状を届けました。

We delivered thank-you letters to the clergymen to acknowledge their selfless work.