彼は自分の成果により敬意に値する。

He is worthy of respect for his achievements.

私たちのコーチは、どんな状況でも男らしさを保つことが重要だと教えてくれました.

Our coach taught that it is important to maintain a sense of male dignity in any circumstance.

彼は困難にもかかわらず、常に男らしい威厳を示していました。

He always demonstrated confidence in his manly dignity, despite life's challenges.

彼はすべての困難にもかかわらず、常に彼の男性の誇りを守った。

He always defended his male honor, despite all the challenges.

伝統的な価値観を守るために、私たちは男性の美徳に敬意を表さなければならない。

We must pay tribute to masculine virtues in order to preserve traditional values.

困難な時、彼は真の勇気を発揮し、男性の美徳の原則に従って行動しました。

In a difficult moment, he showed genuine courage, guided by the principles of male virtues.

困難な時に、彼は決断力のある行動で本当の男らしい威厳を示しました。

In a difficult moment, he demonstrated true masculine dignity by taking decisive actions.

偉大な指導者たちの伝記では、真の人格の強さを決定する男性の美徳に常に注目が集まっている。

In the biographies of great leaders, attention is always focused on male virtues that determine true strength of character.

現代社会では、男性の美徳が勇気、正直さ、そして決意によって高く評価されています。

In modern society, masculine virtues are valued for courage, honesty, and determination.

彼は常に男性的な尊厳を深い敬意をもって扱い、その計り知れない役割を理解していました。

He always held masculine dignity in deep respect, understanding its invaluable role in life.