開発を始める前に、エラーがないかどうか、丁寧にドキュメンテーションを確認しました。

Before starting development, we carefully checked the documentation for errors.

エンジニアたちはドキュメント内のいくつかのミスを発見し、それがプロジェクトの品質向上につながりました。

Engineers discovered several errors in the documentation, which allowed them to improve the quality of the projects.

最新の基準に適合するよう、私たちはすべてのコメントを文書群に送りました。

We sent all the comments to the documentation so that it meets the latest standards.

私たちは歴史的出来事の深い分析を認め、ドキュメンタリー映画に敬意を表しました.

We paid tribute to the documentary film by acknowledging its profound analysis of historical events.

週末には、深い会話とドキュメンタリー映画に満ちた心温まる夜を催すのが好きです.

On weekends, I love to host soulful evenings filled with deep conversations and documentary films.

今晩、私は神秘的な古代文明についてのドキュメンタリー映画を見ました。

This evening, I watched a documentary film about a mysterious ancient civilization.

私たちは、ドキュメンタリー映画が自分たちの視聴者を見つけ、彼らのアイデアが世界中に届くよう支援しています。

We help documentary films find their audience so that their ideas are heard worldwide.

私たちが見たドキュメンタリー映画には、自然の驚くべき風景が映し出されていました。

In the documentary films that we watched, amazing landscapes of nature were captured.

私は古代文明についてのドキュメンタリー映画に感動しました。

I was inspired by the documentary film about ancient civilizations.

私のお気に入りのドキュメンタリーは古代文明の物語を語っています。

My favorite documentary tells the story of ancient civilizations.