大学を卒業した後、彼は、ディプロマなしでは立派な仕事を見つけるのが難しいと気づいた.

After graduating from university, he realized that without a diploma it is hard to find a prestigious job.

巧みな外交は、対立する国家間で妥協を見出すのに役立ちました。

Skilled diplomacy helped find a compromise between rival nations.

卒業論文候補者の作品展示は審査員に高く評価された.

The exhibition of the diploma candidate's works was highly appreciated by the jury.

今日、卒業生は大学を卒業した後、盛大なイベントに参加しました。

Today, graduates attended a ceremonial event after finishing university.

試験の結果は、卒業生の高い準備レベルを示しました。

The exam results of the graduates demonstrated a high level of preparation.

大学の卒業生は、手に卒業証書を持って、新たな人生の章の始まりを祝いました。

University graduates, with diplomas in hand, celebrated the beginning of a new chapter in life.

国際フォーラムで、彼は重要な課題について外交官と共に議論しました。

At the international forum, he discussed important issues together with a diplomat.

交渉が始まる前に、重要な書類を外交官に渡しました。

I handed the important document to the diplomat before the negotiations began.

国際会議では、専門家たちが世界的な問題解決に携わる外交官について詳しく説明しました。

At the international conference, experts elaborated on the diplomats involved in resolving global issues.

セルゲイは経験豊かな外交官たちと共に国際安全保障の重要な問題について議論しました。

Sergey discussed important issues of international security with experienced diplomats.