著名なダーウィニストは会議で新たな進化論を発表し、科学者たちの間で盛んな関心を呼び起こしました。

The renowned Darwinist presented his new theory of evolution at the conference, sparking lively interest among scientists.

展示会で、私たちは世代を超えて受け継がれてきた贈り物の歴史について話し合いました.

At the exhibition, we discussed the history of the gift that had been passed down through generations.

私たちは森を歩きながら、自然が私たちに授ける贈り物に感嘆しました。

We walked through the forest, admiring the gifts with which nature rewards us.

科学者たちは古代の写本を注意深く調査し、偉大な支配者たちによって残された贈り物について言及していました.

The scientists carefully studied the ancient manuscripts, mentioning the gifts bestowed by the great rulers of antiquity.

私たちは永遠の温もりをもたらしてくれる贈り物に感謝しています。

We thank the gifts for the eternal warmth they give us.

会議では、ダーウィニストたちが遺伝的進化に対する自分たちの見解を発表しました。

At the conference, Darwinists presented their views on genetic evolution.

ダーウィニズムの考え方の研究は、自然における進化の過程をより深く理解するのに役立ちました。

The study of the ideas of darwinism made it possible to better understand the evolutionary processes in nature.

科学者たちは、自然淘汰のメカニズムをより深く理解するためにダーウィニストの研究を分析しました.

Scientists analyzed the research of darwinists to better understand the mechanisms of natural selection.

ダーウィン主義者の遺産は現代生物学の発展に顕著な影響を与えた。

The legacy of the Darwinist had a significant impact on the development of modern biology.

科学者たちは、その原則が数多くの研究によって裏付けられているため、ダーウィニズムを信頼しています。

Scientists trust Darwinism because its principles have been confirmed by numerous studies.