検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

гражданскому

Google翻訳 / DeepL翻訳

гражданскому неповиновению

IPA（発音記号）

[ɡrɐʐˈdanskəmʊ nʲɪpəvʲɪnɐˈvʲenʲɪjʊ]

名詞

与格活用形単数形

гражда́нское неповинове́ние (graždánskoje nepovinovénije) の単数与格

英語の意味

dative singular of гражда́нское неповинове́ние (graždánskoje nepovinovénije)

このボタンはなに？

Наша мировоззренческая позиция обращена к гражданскому неповиновению как к способу мирного протеста против несправедливости.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちの世界観は、不正に対抗する平和的抗議の方法として市民的不服従に向けられている。

Our worldview is oriented towards civil disobedience as a method of peaceful protest against injustice.

このボタンはなに？

詳細

гражданскому праву

IPA（発音記号）

[ɡrɐʐˈdanskəmʊ ˈpravʊ]

名詞

与格活用形単数形

гражда́нское пра́во (graždánskoje právo) の単数与格

英語の意味

dative singular of гражда́нское пра́во (graždánskoje právo)

このボタンはなに？

Юридическая практика требует глубокого понимания гражданскому праву для защиты интересов граждан.

Google翻訳 / DeepL翻訳

法実務では、市民法を深く理解することが、市民の利益を守るために必要です。

Legal practice requires a deep understanding of civil law to protect the interests of citizens.

このボタンはなに？

詳細

гражданскому браку

IPA（発音記号）

[ɡrɐʐˈdanskəmʊ ˈbrakʊ]

名詞

与格活用形単数形

гражда́нский бра́к (graždánskij brák) の単数与格

英語の意味

dative singular of гражда́нский бра́к (graždánskij brák)

このボタンはなに？

Я относился к гражданскому браку с глубоким уважением, считая его основой современной семьи.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は内縁関係に深い敬意を払い、現代の家族の基盤と考えています。

I regarded common-law marriage with deep respect, considering it the foundation of modern families.

このボタンはなに？

詳細