検索結果- ロシア語 - 日本語

глазеете

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 二人称

глазе́ть (glazétʹ) の二人称複数現在形(直説法)

英語の意味
second-person plural present indicative imperfective of глазе́ть (glazétʹ)
このボタンはなに?

あなたたちは夕焼けを見つめ、まるで一瞬一瞬が魔法に満ちているかのようです。

You are gazing at the sunset as if every moment is filled with magic.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

глазеют

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 三人称

глазе́ть (glazétʹ) の三人称複数現在形(直説法)

英語の意味
third-person plural present indicative imperfective of глазе́ть (glazétʹ)
このボタンはなに?

子供たちは夜空の美しさに感嘆しながら、星々を見つめています。

The children are gazing at the stars, admiring the beauty of the night sky.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

глазеет

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 単数形 三人称

глазе́ть (glazétʹ) の三人称単数現在形(直説法)

英語の意味
third-person singular present indicative imperfective of глазе́ть (glazétʹ)
このボタンはなに?

彼は星々をじっと凝視しながら、その秘密を解明しようとしています。

He carefully gazes at the stars, trying to decipher their secrets.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

за глаза

IPA(発音記号)
副詞

誰かの背後で / たっぷりと

英語の意味
behind somebody's back / ample, in plenty
このボタンはなに?

会議で、彼は同僚の背後で噂話をし、彼の言葉が誰にも害を及ぼさないと考えていた.

At the meeting, he gossiped behind his colleagues' backs, believing that his words wouldn't hurt anyone.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Глазго

IPA(発音記号)
固有名詞
不変化

グラスゴー(スコットランドの主要都市および議会地域、スコットランド最大の都市)

英語の意味
Glasgow (a major city and council area of Scotland, largest city in Scotland)
このボタンはなに?

私はこの素晴らしい都市の豊かな歴史と文化に浸るためにグラスゴーを訪れる予定です。

I plan to visit Glasgow to immerse myself in the rich history and culture of this amazing city.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

делать большие глаза

動詞
口語 慣用表現

(慣用句、口語)驚いたり困惑したりする様子。(文字通り「目を大きくする」)

英語の意味
(idiomatic, colloquial) to look (as if) surprised or puzzled. (Lit., "to make large eyes".)
このボタンはなに?

彼は奇妙な話を聞くと、驚きを隠せず、非常に驚いた様子になった。

When he heard the strange story, he started looking extremely surprised, unable to hide his astonishment.

このボタンはなに?
関連語

глазе

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

глаз (glaz) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of глаз (glaz)
このボタンはなに?

失った悲しみは孤独な女性の目に映っていた.

The pain of loss was reflected in the eye of a lonely woman.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

глазами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

глаз (glaz) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of глаз (glaz)
このボタンはなに?

彼女は先祖の知恵を感じながら、歴史に満ちた眼で古代の遺跡を見つめた。

She felt the wisdom of her ancestors while gazing at the ancient ruins with eyes full of history.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

глазам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

глаз (glaz) の複数与格

英語の意味
dative plural of глаз (glaz)
このボタンはなに?

子供たちの幸せな目に本を贈りました。

I gave a book to the happy eyes of my children.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

глазах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

глаз (glaz) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of глаз (glaz)
このボタンはなに?

朝の光の反射の中に、女性の目に希望が見られます。

In the reflections of the morning light, one can see hope in the woman's eyes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★