王宮の城では、壮大な紋章が飾られており、家族の長い歴史を象徴していました。

In the royal castle, a majestic coat of arms was displayed, symbolizing the family's long history.

市の公園に、珍しい植物が展示されたユニークな植物標本が見られる展示会が設置されました。

In the city park, an exhibition was installed where one could see a unique herbarium with rare plants.

農家は雑草から作物を守るために除草剤を使用しました。

The farmer used herbicide to protect his crop from weeds.

除草剤は雑草から作物を守るために使用されます。

Herbicides are used to protect crops from weeds.

植物博物館では、熱帯雨林を巡る旅で集められたユニークな植物標本が保存されています。

In the botanical museum, unique herbaria collected during journeys through tropical forests are preserved.

その博物館には、古い大学のハーバリウムの歴史を記述する資料が展示されています。

The museum exhibits documents detailing the history of herbaria from the ancient university.

除草剤の不適切な保管は、深刻な環境汚染を引き起こす可能性があります。

Improper storage of herbicides can lead to severe environmental contamination.

研究所は、土壌サンプル中に除草剤の過剰が見つかったという結果の分析を行いました。

The laboratory conducted an analysis, which revealed an excess of herbicide in the soil samples.

研究者たちは、古い大学の記録庫に保存されていた植物標本の断片を詳細に分析しました.

Scientists conducted an analysis of the herbarium fragments preserved in the archives of an old university.

私たちは自由の象徴を紋章に贈りました。

We gave the coat of arms a symbol of our freedom.