検索結果- ロシア語 - 日本語

выходив

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾

выходи́ть (vyxodítʹ) の過去副詞不完了分詞の短過去

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of выходи́ть (vyxodítʹ)
このボタンはなに?

彼は長い仕事の日を終え、オフィスを出る際に物思いにふけりながら空を見上げた。

He gazed thoughtfully at the sky as he was leaving the office after a long workday.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

выходив

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体 短語尾

вы́ходить (výxoditʹ) の過去副詞完了分詞の短過去

英語の意味
short past adverbial perfective participle of вы́ходить (výxoditʹ)
このボタンはなに?

家を出た後、彼は急いでバス停に向かった.

Having left the house, he quickly headed to the bus stop.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

выходивши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体

вы́ходить (výxoditʹ) の過去副詞完了分詞

英語の意味
past adverbial perfective participle of вы́ходить (výxoditʹ)
このボタンはなに?

家を出た後、彼はすぐに朝の空気の新鮮さを感じました。

Having left the house, he immediately felt the freshness of the morning air.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

выходивши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

выходи́ть (vyxodítʹ) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of выходи́ть (vyxodítʹ)
このボタンはなに?

家を出た後、彼は朝の空気の新鮮さを感じた.

Having exited the house, he felt the freshness of the morning air.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

выходивший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

выходи́ть (vyxodítʹ) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of выходи́ть (vyxodítʹ)
このボタンはなに?

建物から出ていた男性は、雨が降り始めたことに気づいた.

The man, who was exiting the building, noticed that it began to rain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

выходивший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

вы́ходить (výxoditʹ) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of вы́ходить (výxoditʹ)
このボタンはなに?

家を出た男性はすぐに車に近づいた。

The man, having exited the house, quickly approached the car.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

выходи за меня замуж

フレーズ

結婚してくれますか?(男性が女性に言う、くだけた言い方)

英語の意味
will you marry me? (said by a man to a woman, informal)
このボタンはなに?

ロマンチックな夕方の散歩中、すべてが魔法のように感じられたとき、私は愛情を込めて彼女に『僕と結婚してくれ』と言いました。

During a romantic evening walk, when everything seemed magical, I lovingly said to her, 'will you marry me?'

このボタンはなに?
関連語

выходец

IPA(発音記号)
名詞

出身者、移民

英語の意味
native (of), emigrant
このボタンはなに?

彼は小さな村の出身であり、常に自分のルーツを誇りにしていました。

He, a native of a small village, was always proud of his roots.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

выходит

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 単数形 三人称

выходи́ть (vyxodítʹ) の三人称単数現在直説不完了体。

英語の意味
third-person singular present indicative imperfective of выходи́ть (vyxodítʹ)
このボタンはなに?

毎晩、彼は星空を楽しむために家を出る.

Every evening, he leaves the house to enjoy the starry sky.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

выходит

IPA(発音記号)
動詞
活用形 未来形 直説法 完了体 単数形 三人称

вы́ходить (výxoditʹ) の三人称単数未来直説完了詞。

英語の意味
third-person singular future indicative perfective of вы́ходить (výxoditʹ)
このボタンはなに?

新しい本は来月発売される予定で、出版社は大成功を期待しています。

The new book is coming out next month, and the publishing house expects great success.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★