検索結果- ロシア語 - 日本語

возраст

IPA(発音記号)
名詞

年齢(存在の全期間)

英語の意味
age (whole duration of a being)
このボタンはなに?

年齢は単なる数字ではなく、一生を通じて積み重ねられたかけがえのない経験です。

Age is not just a number, but the invaluable experience accumulated throughout life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

nominative plural

genitive plural

genitive plural

adjective

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

nominative plural

nominative plural

nominative plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

dative singular

dative plural

dative plural

accusative singular

accusative plural

accusative plural

accusative plural

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

plural prepositional

возраставши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

возраста́ть (vozrastátʹ) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of возраста́ть (vozrastátʹ)
このボタンはなに?

成長して、彼は人生で新しい可能性を探す時が来たと気づいた。

Having grown up, he realized that it was time to seek new opportunities in life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

возрастая

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 現在

возраста́ть (vozrastátʹ) の現在副詞不完了分詞

英語の意味
present adverbial imperfective participle of возраста́ть (vozrastátʹ)
このボタンはなに?

システム内の圧力が増加する中で、設備に不具合が生じました.

The pressure in the system, increasing, caused malfunctions in the equipment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

возрастав

IPA(発音記号)
動詞
過去時制 短語尾 状語 活用形 不完了体 分詞

возраста́ть (vozrastátʹ) の短過去副詞不完了分詞

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of возраста́ть (vozrastátʹ)
このボタンはなに?

彼は賢くなり、成長した上で、より責任感のある決断を下すようになった。

He became wiser, having grown, and started making more responsible decisions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

возраставший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

возраста́ть (vozrastátʹ) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of возраста́ть (vozrastátʹ)
このボタンはなに?

彼の自信は毎回の勝利の後に増加し、チーム全体に刺激を与えました。

His confidence, having increased after every victory, inspired the whole team.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

возрасти

IPA(発音記号)
動詞

成長する / 増大する / 増加する / 上昇する

英語の意味
to grow up / to increase, to rise
このボタンはなに?

大人になる時が来たとき、責任は冗談ではないと気づきました。

When it was time to grow up, I realized that responsibility is no joke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

возрастать

IPA(発音記号)
動詞

成長する / 増加する / 上昇する

英語の意味
to grow up / to increase, to rise
このボタンはなに?

子どもたちが愛と支援に囲まれて成長できることが大切です。

It is important that children can grow up in an environment of love and support.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

возрастаем

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 複数形 現在

возраста́ть (vozrastátʹ) の一人称複数現在直説不完了体

英語の意味
first-person plural present indicative imperfective of возраста́ть (vozrastátʹ)
このボタンはなに?

困難を乗り越えるたびに、私たちは成長し、より賢くなっています。

Every time we overcome challenges, we are growing and becoming wiser.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

возрастаю

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 現在 単数形

to increase, to grow, to rise

英語の意味
first-person singular present indicative imperfective of возраста́ть (vozrastátʹ)
このボタンはなに?

毎日、新たな地平線を見つけ、経験を積むことで成長しています。

Every day, I grow by discovering new horizons and gaining experience.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

возрастай

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 不完了体 二人称 単数形

возраста́ть (vozrastátʹ) の命令法不完了体二人称単数形。

英語の意味
second-person singular imperative imperfective of возраста́ть (vozrastátʹ)
このボタンはなに?

視野を広げ、新たな可能性を見つけながら成長しなさい。

Grow, expanding your horizons and discovering new opportunities.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★