アナリストはエネルギーキャリアの価格上昇の影響を調査しました.

Analysts studied the consequences of price increases for energy carriers.

市のフェスティバルでは、さまざまな年代の代表者が集まり、統一感と祝祭の雰囲気を生み出していました。

At the city festival, representatives of different ages gathered, creating an atmosphere of unity and celebration.

公園利用者数の増加の観察は、管理者を喜ばせる。

The observation of the increase in the number of park visitors pleases the administration.

あなたは毎日年を重ね、より賢く、より経験豊かになっている。

You are getting older every day, becoming wiser and more experienced.

あなたたちは毎日新しい地平線を発見しながら、成長しています。

You are growing, discovering new horizons every day.

困難を乗り越えるたびに、私たちは成長し、より賢くなっています。

Every time we overcome challenges, we are growing and becoming wiser.

視野を広げ、新たな可能性を見つけながら成長しなさい。

Grow, expanding your horizons and discovering new opportunities.

毎日、新たな地平線を見つけ、経験を積むことで成長しています。

Every day, I grow by discovering new horizons and gaining experience.

嵐が近づくにつれて、風の強さが増しており、激しい嵐の到来を告げています。

The wind's strength increases as the storm approaches, heralding a severe storm.

経済危機のため、食品の価格は上昇しています。

The prices of food are increasing due to the economic crisis.