検索結果- ロシア語 - 日本語

верховенства

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

верхове́нство (verxovénstvo) の活用: / верхове́нство (verxovénstvo) の語形変化:

英語の意味
inflection of верхове́нство (verxovénstvo): / inflection of верхове́нство (verxovénstvo):
このボタンはなに?

現代の政治理論において、至高の概念は民主的なシステムの発展において重要な役割を果たしています。

In contemporary political theory, the concept of supremacy occupies an important place in the development of democratic systems.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

верхи не могут, низы не хотят

フレーズ

革命的な状況

英語の意味
revolutionary situation
このボタンはなに?

現在の政治状況は、上層部が対処できず、下層民が妥協を受け入れようとしないことを明確に示しており、革命的な変革へとつながるのは避けられません。

The current political climate clearly demonstrates that the ruling elite are incapable while the masses are unwilling to accept compromise, inevitably leading to revolutionary change.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

Верховина

IPA(発音記号)
固有名詞

ヴェルホヴィナ (ウクライナ、イヴァーノフランキウシク州、ヴェルホヴィナ・ライオーンの行政の中心地である町)

英語の意味
Verkhovyna (a town, the administrative centre of Verkhovyna Raion, Ivano-Frankivsk Oblast, Ukraine)
このボタンはなに?

ヴェルホヴィナは、伝統と自然が見事に融合するユニークな町です。

Verkhovyna is a unique town where traditions and nature intertwine in an amazing dance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

adjective

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

instrumental singular

prepositional singular

верховик

IPA(発音記号)
名詞
口語 地域限定 専門用語

(口語) 馬に乗る人 / (地方用語) (谷と山の高低差がある地域で) 上から吹く風 / (専門用語) 高所で作業する人 / (スポーツ用語) トップローラー、つまりトップロールの技を応用するアームレスラー

英語の意味
(colloquial) somebody who rides on top of a horse / (regional) (in an area which has height differences of valley and mountain) a wind that comes from above / (professional jargon) somebody who works at great heights / (sports jargon) top-roller, i.e. an arm-wrestler who applies the top-roll technique
このボタンはなに?

夕暮れ時、一人の乗馬者が果てしない草原を駆け抜け、自由を満喫していた。

At sunset, a lone horseman galloped across the endless steppe, reveling in freedom.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

верхнее

形容詞
対格 活用形 中性形 主格 単数形

ве́рхний (vérxnij) の中性単数主格 / 対格

英語の意味
nominative/accusative neuter singular of ве́рхний (vérxnij)
このボタンはなに?

博物館の展示会で、一つの展示品が披露されました。それは、古い飛行機の上翼です。

At the museum exhibition, an exhibit was presented – the upper wing of an old airplane.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

верхняя

形容詞
女性形 活用形 主格 単数形

ве́рхний (vérxnij) の女性単数主格

英語の意味
nominative feminine singular of ве́рхний (vérxnij)
このボタンはなに?

城の2階にある上階のギャラリーでは、古い絵画を鑑賞できます。

On the second floor of the castle, there is an upper gallery where you can admire antique paintings.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

верхние

形容詞
活用形 主格 複数形 対格 無生

ве́рхний (vérxnij) の語形変化:

英語の意味
inflection of ве́рхний (vérxnij): / inflection of ве́рхний (vérxnij):
このボタンはなに?

建物の上階は明るい日光で照らされています。

The upper floors of the building are illuminated by bright sunlight.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

верхних

形容詞
活用形 属格 複数形 前置格 対格 有生

ве́рхний (vérxnij) の語形変化:

英語の意味
inflection of ве́рхний (vérxnij): / inflection of ве́рхний (vérxnij):
このボタンはなに?

その建物の上階の窓は、夕日の素晴らしい眺めを提供しています。

The windows of the upper floors of the building offer an amazing view of the sunset.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

верхнем

形容詞
活用形 男性形 中性形 前置格 単数形

ве́рхний (vérxnij) の前置詞男性 / 中性単数形

英語の意味
prepositional masculine/neuter singular of ве́рхний (vérxnij)
このボタンはなに?

私たちは家の最上階に泊まりました。

We stayed on the top floor of the house.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

встреча в верхах

IPA(発音記号)
名詞

サミット(首脳の集まり)

英語の意味
summit (gathering of leaders)
このボタンはなに?

各国の指導者たちは、安全保障と経済協力の問題について議論するため、首脳会議に集まりました。

The leaders of the countries gathered at the summit to discuss issues of security and economic cooperation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★